Текст и перевод песни #TocoParaVos - Bailemos juntos
Afuera
esta
frío
y
adentro
no
hay
luz
Снаружи
холодно,
а
внутри
нет
света.
Que
pueda
iluminarme
hoy
Что
я
могу
просветить
себя
сегодня.
Que
me
regale
una
canción
Подари
мне
песню.
Y
todo
porque
no
estás
vos
(uoh,
uoh)
И
все
потому,
что
тебя
нет
(у-у-у-у-у)
Hace
tiempo
ya
no
tengo
más
palabras
Давным-давно
у
меня
больше
нет
слов.
Me
quedo
sin
aire
si
no
estás
У
меня
заканчивается
воздух,
если
тебя
нет.
Y
hace
tiempo
que
se
me
fueron
las
ganas
И
у
меня
давно
не
было
желания.
De
escribir
algo
si
no
estás
Написать
что-то,
если
вы
не
(Y
si
no
tengo
nadie
cerca)
(И
если
у
меня
никого
нет
рядом)
¿A
quién
le
voy
a
preguntar?
Кого
я
спрошу?
(¿Dónde
estarás
que
a
donde
sea)
(Где
вы
будете,
что
куда
угодно)
Voy
a
buscar?
Я
буду
искать?
Ya
no
tengo
más
nada
que
decir
Мне
больше
нечего
сказать.
Pero
tampoco
nada
que
ocultar
Но
и
скрывать
нечего.
Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más
Давайте
потанцуем
немного
дольше
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
(Ya
no
tengo
más
nada
que
decir)
(Мне
больше
нечего
сказать)
(Pero
tampoco
nada
que
ocultar)
(Но
и
нечего
скрывать)
(Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más)
(Давайте
потанцуем
немного
дольше)
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
(Y
esto
es
Toco
Para
Vos,
¡eso!)
(И
это
для
вас,
это!)
(Y
es
que
ya
sé)
(И
это
то,
что
я
уже
знаю)
(Te
vi
recién)
(Я
видел
тебя
только
что)
(Y
no
pude
ocultarte
que)
(И
я
не
мог
скрыть
от
вас,
что)
Hace
tiempo
que
no
tengo
más
palabras
У
меня
уже
давно
нет
слов.
Me
quedo
sin
aire
si
no
estás
У
меня
заканчивается
воздух,
если
тебя
нет.
Y
hace
tiempo
que
se
me
fueron
las
ganas
И
у
меня
давно
не
было
желания.
De
escribir
algo
si
no
estás
Написать
что-то,
если
вы
не
(Y
si
no
tengo
nadie
cerca)
(И
если
у
меня
никого
нет
рядом)
¿A
quién
le
voy
a
preguntar?
Кого
я
спрошу?
(¿Dónde
estarás
que
a
donde
sea)
(Где
вы
будете,
что
куда
угодно)
Voy
a
buscar?
Я
буду
искать?
Ya
no
tengo
más
nada
que
decir
Мне
больше
нечего
сказать.
Pero
tampoco
nada
que
ocultar
Но
и
скрывать
нечего.
Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más
Давайте
потанцуем
немного
дольше
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
(Ya
no
tengo
más
nada
que
decir)
(Мне
больше
нечего
сказать)
(Pero
tampoco
nada
que
ocultar)
(Но
и
нечего
скрывать)
(Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más)
(Давайте
потанцуем
немного
дольше)
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
Ya
no
tengo
más
nada
que
decir
Мне
больше
нечего
сказать.
Pero
tampoco
nada
que
ocultar
Но
и
скрывать
нечего.
Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más
Давайте
потанцуем
немного
дольше
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
(No
tengo
más
nada
que
decir)
(Мне
больше
нечего
сказать)
(Pero
tampoco
nada
que
ocultar)
(Но
и
нечего
скрывать)
(Bailemos
solo
un
rato
un
poco
más)
(Давайте
потанцуем
немного
дольше)
Bailemos
juntos
Давайте
потанцуем
вместе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Gallegos Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.