Текст и перевод песни #TocoParaVos - El Bombo y El Tacho
Noche
de
salir
a
bailar
Ночь
на
танцы
Noche
de
dejar
atrás
los
recuerdos
que
un
poco
nos
hacen
mal
Ночь,
чтобы
оставить
позади
воспоминания,
которые
немного
делают
нас
плохими.
Salgamos
solo
a
disfrutar,
no
pensar
Давайте
просто
наслаждаться,
а
не
думать
Simplemente
dejándonos
llevar,
¿quién
me
gusta
más?
Просто
увлекаясь,
кто
мне
нравится
больше
всего?
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
No
quiero
más
palabras
en
piano
Я
не
хочу
больше
слов
на
фортепиано.
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
Rompamos
hoy
la
noche
de
verano
Давайте
сломаем
сегодня
летнюю
ночь
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
A
veces
si,
a
veces
no
Иногда
да,
иногда
нет.
Yo
quiero
salir,
pero
eso
no
pasó
Я
хочу
выйти,
но
этого
не
произошло.
Hoy
quiero
bailar
contigo
sin
razón
Сегодня
я
хочу
танцевать
с
тобой
без
причины.
Como
dice
Abraham
Mateo
en
su
canción
Как
говорит
Авраам
Матфей
в
своей
песне
"Que
tu
me
tienes
como
un
loco
enamorado"
"Что
ты
заставляешь
меня,
как
безумного
влюбленного,"
Qué
nos
importa
que
nos
vean
de
la
mano
Какое
нам
дело
до
того,
что
они
видят
нас
рука
об
руку
Para
los
que
están
en
duda,
Для
тех,
кто
в
сомнении,
Sólo
les
suplico,
autoestima
por
el
cielo,
meneo
por
el
piso
Я
просто
умоляю
их,
самоуважение
к
небу,
покачивание
по
полу,
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
No
quiero
más
palabras
en
piano
Я
не
хочу
больше
слов
на
фортепиано.
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
Rompamos
hoy
la
noche
de
verano
Давайте
сломаем
сегодня
летнюю
ночь
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Ahora
pienso
que
este
es
el
momento
Теперь
я
думаю,
что
это
время
De
ir
a
bailar
y
a
quedarme
sin
aliento
Идти
танцевать
и
задыхаться.
Cierro
los
ojos
y
siento
la
pista
en
mis
pies
(yeah)
Я
закрываю
глаза
и
чувствую
дорожку
на
ногах
(да)
La
mano
arriba,
quiero
ver
el
movimiento
Поднимите
руку,
я
хочу
увидеть
движение.
Que
a
este
ritmo
no
le
gusta
el
baile
lento
Кто
в
таком
темпе
не
любит
медленный
танец
Muevan
y
sigan
moviendo,
la
vibra
de
él
(yeah)
Двигайтесь
и
продолжайте
двигаться,
вибрация
его
(да)
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
No
quiero
más
palabras
en
piano
Я
не
хочу
больше
слов
на
фортепиано.
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
Rompamos
hoy
la
noche
de
verano
Давайте
сломаем
сегодня
летнюю
ночь
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Ahora
pienso
que
este
es
el
momento
Теперь
я
думаю,
что
это
время
(Y
esto
es
#TocoParaVos)
(И
это
#TocoParaVos)
Muevan
y
sigan
moviendo,
la
vibra
de
él
Двигайтесь
и
продолжайте
двигаться,
вибрация
его
Noche
de
salir
a
bailar
Ночь
на
танцы
Noche
de
dejar
atrás
los
recuerdos
que
un
poco
nos
hacen
mal
Ночь,
чтобы
оставить
позади
воспоминания,
которые
немного
делают
нас
плохими.
Que
suene
el
bombo
y
el
tacho
Пусть
шумиха
и
тако
звучат
No
quiero
más
palabras
en
piano
Я
не
хочу
больше
слов
на
фортепиано.
¿Dónde
está
la
gente
que
los
sábados
sale
a
bailar?
Где
люди,
которые
по
субботам
выходят
на
танцы?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.