#TocoParaVos - Vuelve Otra Vez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни #TocoParaVos - Vuelve Otra Vez




Vuelve Otra Vez
Вернись снова
Ya ves
Ты же видишь
Toco para vos
Играю для тебя
Y eso
И вот
Estuve pensando
Я все думал
¿Cómo fue que hice?
Как я мог?
Pa' ser tan idiota desde que te fuiste
Стать таким идиотом с того дня, как ты ушла
Siempre que te veo, muero
Каждый раз, когда я тебя вижу, я умираю
¡Cómo me arrepentí!
Как же я жалею!
Es que yo te veo por la calle sola
Я вижу тебя одну на улице
Y yo me pregunto
И я спрашиваю себя
¿Quién cuida tus horas?
Кто заботится о тебе?
Por favor dime algo
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Кем я стал в твоем сердце?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Вернись ко мне снова (Вернись)
Otra noche de esas contigo
Еще одна такая ночь с тобой
Yo que ahora estás muy bien
Я знаю, что сейчас у тебя все хорошо
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vuelves otra vez
Если ты не вернешься снова
Vuleve otra vez
Вернись еще раз
Al menos una y me despido
Хотя бы раз, и я попрощаюсь
que es difícil tu querer
Я знаю, твою любовь сложно завоевать
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vuelves otra vez
Если ты не вернешься снова
Vuelve conmigo otra vez
Вернись ко мне снова
Ya ni que hacer
Я уже не знаю, что делать
Voy buscando otro para olvidarme de tu piel
Я ищу другую, чтобы забыть твою кожу
Mis intentos fallan, siempre en el mapa
Мои попытки тщетны, ты всегда на карте
Todo se dio vuelta
Все перевернулось
A veces hasta me da gracia
Иногда мне даже смешно
Ahora eres el que me hace sufrir
Теперь ты заставляешь меня страдать
Te lo tengo que admitir
Я должен признать это
Me lo merezco es así
Я заслужил это
Juguemo' a las cartas
Давайте сыграем в карты
¿Qué puedo hacer por ti?
Что я могу сделать для тебя?
Para que vuelvas a
Чтобы ты вернулась ко мне
Y es que yo te veo por la calle sola
Я вижу тебя одну на улице
Y yo me pregunto
И я спрашиваю себя
¿Quién cuida tus horas?
Кто заботится о тебе?
Por favor dime algo
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Кем я стал в твоем сердце?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Вернись ко мне снова (Вернись)
Otra noche de esas contigo
Еще одна такая ночь с тобой
Yo que ahora estás muy bien
Я знаю, что сейчас у тебя все хорошо
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vuelves otra vez
Если ты не вернешься снова
Vuelve otra vez
Вернись еще раз
Al menos una y me despido
Хотя бы раз, и я попрощаюсь
que es difícil tu querer
Я знаю, твою любовь сложно завоевать
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vulevs otra vez
Если ты не вернешься снова
Y si no vulves conmigo, yo solo te pido
И если ты не вернешься ко мне, я только прошу
No quiero que me recordes como un amigo
Не хочу, чтобы ты вспоминала меня как друга
Acuérdate de mí, como yo haré de ti
Вспомни меня, как я буду вспоминать тебя
Como aquellos días, nunca he sido tan feliz
Как в те дни, я никогда не был так счастлив
Y si algún día me quieres llamar, me encontrarás
И если когда-нибудь захочешь позвонить мне, ты найдешь меня
Búscame en tus notas, te dejé mi celular
Поищи в своих заметках, я оставил тебе свой номер
Juro nadie se nos va a enterar
Клянусь, никто не узнает
Si nos volvemos a ver una vez más
Если мы увидимся еще раз
Y es que yo te veo por la calle sola
Я вижу тебя одну на улице
Y yo me pregunto
И я спрашиваю себя
¿Quién cuida tus horas?
Кто заботится о тебе?
Por favor dime algo
Пожалуйста, скажи мне хоть что-нибудь
¿Dónde fui a parar yo en tu corazón?
Кем я стал в твоем сердце?
Vuelve conmigo otra vez (Vuelve)
Вернись ко мне снова (Вернись)
Otra noche de esas contigo
Еще одна такая ночь с тобой
Yo que ahora estás muy bien
Я знаю, что сейчас у тебя все хорошо
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vuelves otra vez
Если ты не вернешься снова
Vuelve otra vez
Вернись еще раз
Al menos una y me despido
Хотя бы раз, и я попрощаюсь
Si que es difícil tu querer
Я знаю, твою любовь сложно завоевать
Pero yo no cómo hacer conmigo
Но я не знаю, что делать с собой
Si no vulevs otra vez
Если ты не вернешься снова
Ya vez
Ты же видишь
Toco para vos
Играю для тебя
To to toco para vos
Играю, играю для тебя
Yes yes
Да, да





Авторы: Bautista Mascia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.