Текст и перевод песни Tocotronic - Gift

Gift

Dieses Gift ist
Eine Gabe
Die Freude
Meiner Tage

Dieses Gift ist
Das Parfüm
Das ich heute
Abend trage

Nimm mich mit
Nach Hause
Zeige mir
Den Weg

Dieses Gift kennt
Keine Pause
Selbst dann nicht
Wenn du schläfst

Dieses Gift
Ist eine Gabe
Es ist der
Lohn der Angst

Dieses Gift kennt
Keine Gnade
Wenn es nach
Uns verlangt

Nimm mich mit
Nach Hause
Zeige mir
Den Weg

Dieses Gift kennt
Keine Pause
Selbst dann nicht
Wenn du schläfst

Sag niemals nie
Sag niemals nie
Sag niemals nie
Zu diesem
Gift

Zu diesem
Gift

Nimm mich mit
Nach Hause
Zeige mir
Den Weg

Dieses Gift kennt
Keine Pause
Selbst dann nicht
Wenn du schläfst

Яд

Этот яд –
это дар,
радость
моих дней.

Этот яд –
аромат,
который я сегодня
вечером ношу.

Забери меня
домой,
покажи мне
дорогу.

Этот яд не знает
передышки,
даже тогда,
когда ты спишь.

Этот яд –
это дар,
это
плата за страх.

Этот яд не знает
пощады,
когда он
нас желает.

Забери меня
домой,
покажи мне
дорогу.

Этот яд не знает
передышки,
даже тогда,
когда ты спишь.

Никогда не говори «никогда»
Никогда не говори «никогда»
Никогда не говори «никогда»
этому
яду.

этому
яду.

Забери меня
домой,
покажи мне
дорогу.

Этот яд не знает
передышки,
даже тогда,
когда ты спишь.