Текст и перевод песни Tocotronic - Hamburg rockt (Live in Hamburg, Kir, 07.06.1994)
Gitarrenhändler
ihr
seid
Schweine
Продавцы
гитар,
вы
свиньи,
Gitarrenhändler
ich
verachte
euch
Продавцы
гитар,
я
презираю
вас,
Es
ist
gar
nicht
so
leicht
Ведь
не
так-то
просто,
Musik
zu
machen
Музыку
играть,
Darüber
könnt
ihr
natürlich
Над
этим
вы,
конечно,
Nur
herzlich
lachen
Только
посмеетесь.
Gitarrenhändler
ihr
seid
Schweine
Продавцы
гитар,
вы
свиньи,
Gitarrenhändler
ich
verachte
euch
Продавцы
гитар,
я
презираю
вас,
Gitarrenhändler
ihr
seid
Schweine
Продавцы
гитар,
вы
свиньи,
Gitarrenhändler
ich
verachte
euch
zutiefst
Продавцы
гитар,
я
глубоко
презираю
вас.
Gitarrenhändler
ihr
seid
Doofmänner
Продавцы
гитар,
вы
болваны,
Gitarrenhändler
eure
Fressen
gefallen
mir
nicht
Продавцы
гитар,
ваши
рожи
мне
не
нравятся,
Ihr
erzählt
mir
was
Вы
мне
тут
рассказываете,
Von
wegen
Hamburg
rockt
Что,
мол,
Гамбург
жжет,
Und
hinterrücks
А
исподтишка
Habt
ihr
mich
wieder
abgezockt
Меня
опять
обчистили.
Gitarrenhändler
ihr
seid
Schweine
Продавцы
гитар,
вы
свиньи,
Gitarrenhändler
ich
verachte
euch
Продавцы
гитар,
я
презираю
вас,
Gitarrenhändler
ihr
seid
Schweine
Продавцы
гитар,
вы
свиньи,
Gitarrenhändler
ich
verachte
euch
zutiefst
Продавцы
гитар,
я
глубоко
презираю
вас.
Ooo
Oooo
Ooohh
Ich
verachte
euch
zutiefst
О-о-о,
о-о-о,
о-о-х,
я
глубоко
презираю
вас.
Оцените перевод
1
Pure Vernunft darf niemals siegen - Lawrence Remix
2 Was wird aus all den gebrochenen Herzen? (Proberaum, 22.02.1994)
3 Jungs, hier kommt der Masterplan (Live, Frequency-Festival, 16.08.2012)
4 Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)
5 Drüben auf dem Hügel (Proberaum, 22.02.1994)
6 Aus meiner Festung (Live in Berlin, Columbiahalle, 06.11.2007)
7 Andere Ufer - Live in Wien, Radiokulturhaus, 11.12.2007
8 Mein Prinz (Live in Bremen, Schlachthof, 28.02.2005)
9 This Boy ist Tocotronic (Live in Köln, WDR-Sendesaal, 12.06.2002)
10 Das Unglück muss zurückgeschlagen werden (Live in Chicago, WNUR Radio, 15.03.2000)
11 Um die Ecke (gedacht) [Live in München, Volktheater, 01.06.1999]
12 Wie wir leben wollen (Live in Wien, Burgtheater, 06.02.2013)
13 Die letzte Adresse - Demo, 1998
14 Die Idee ist gut, doch die Welt noch nicht bereit - SAE Studio, Hamburg, Mai 1994
15 Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein (Live in Amsterdam, Village Radio, 26.01.1995)
16 Freiburg (Live in Freiburg, KTS-Kaserne, 21.07.1995)
17 Hamburg rockt (Live in Hamburg, Kir, 07.06.1994)
18 Der Cousin (Proberaum, Sommer 1993)
19 An diesen langweiligen Tagen (Proberaum, Sommer 1993)
20 Du bist für mich immer da (Live in Hamburg, Große Freiheit 36, 07.11.1995)
2 Was wird aus all den gebrochenen Herzen? (Proberaum, 22.02.1994)
3 Jungs, hier kommt der Masterplan (Live, Frequency-Festival, 16.08.2012)
4 Eure Liebe tötet mich (Live in Müchen, Tonhalle, 26.03.2010)
5 Drüben auf dem Hügel (Proberaum, 22.02.1994)
6 Aus meiner Festung (Live in Berlin, Columbiahalle, 06.11.2007)
7 Andere Ufer - Live in Wien, Radiokulturhaus, 11.12.2007
8 Mein Prinz (Live in Bremen, Schlachthof, 28.02.2005)
9 This Boy ist Tocotronic (Live in Köln, WDR-Sendesaal, 12.06.2002)
10 Das Unglück muss zurückgeschlagen werden (Live in Chicago, WNUR Radio, 15.03.2000)
11 Um die Ecke (gedacht) [Live in München, Volktheater, 01.06.1999]
12 Wie wir leben wollen (Live in Wien, Burgtheater, 06.02.2013)
13 Die letzte Adresse - Demo, 1998
14 Die Idee ist gut, doch die Welt noch nicht bereit - SAE Studio, Hamburg, Mai 1994
15 Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein (Live in Amsterdam, Village Radio, 26.01.1995)
16 Freiburg (Live in Freiburg, KTS-Kaserne, 21.07.1995)
17 Hamburg rockt (Live in Hamburg, Kir, 07.06.1994)
18 Der Cousin (Proberaum, Sommer 1993)
19 An diesen langweiligen Tagen (Proberaum, Sommer 1993)
20 Du bist für mich immer da (Live in Hamburg, Große Freiheit 36, 07.11.1995)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.