Текст и перевод песни Tocotronic - Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Und in 23 Jahren hab ich mich nie mit mir verkracht

Et en 23 ans, je ne me suis jamais disputé avec moi-même

Manchmal frag ich mich wie hab ich das gemacht

Parfois, je me demande comment j'ai fait ça

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Ich bin zu jung um meine Biographie zu schreiben

Je suis trop jeune pour écrire ma biographie

Und zu alt um ewig jung zu bleiben

Et trop vieux pour rester éternellement jeune

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Und in 23 Jahren hab ich nie über mich gelacht

Et en 23 ans, je n'ai jamais ri de moi-même

Manchmal frag ich mich wie hab ich das gemacht

Parfois, je me demande comment j'ai fait ça

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

J'ai passé 23 ans avec moi-même

Yeah, ich hab 23 Jahre mit mir verbracht

Oui, j'ai passé 23 ans avec moi-même

Оцените перевод

Авторы: Arne Zank, Dirk Von Lowtzow, Jan Klaas Müller

Nach der verlorenen Zeit

дата релиза

31-07-1995

1 Ich muss reden, auch wenn ich schweigen muss
2 Du bist ganz schön bedient
3 Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt
4 Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht
5 Ich werde nie mehr alleine sein
6 Michael Ende, du hast mein Leben zerstört
7 Ich mag dich einfach nicht mehr so
8 Ich bin neu in der Hamburger Schule
9 Es ist einfach Rockmusik
10 Hauptsache ist

Еще альбомы