Текст и перевод песни Tocotronic - Pure Vernunft darf niemals siegen

Pure Vernunft darf niemals siegen

Pure Vernunft darf niemals siegen
Wir brauchen dringend neue Lügen
Die uns durchs Universum leiten
Und uns das Fest der Welt bereiten
Die das Delirium erzwingen
Und uns in schönsten Schlummer singen
Die uns vor stumpfer Wahrheit warnen
Und tiefer Qualen sich erbarmen
Die uns in Bambuskörben wiegen
Pure Vernunft darf niemals siegen

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Pure Vernunft darf niemals siegen
Wir brauchen dringend neue Lügen
Die uns den Schatz des Wahnsinns zeigen
Und sich danach vor uns verbeugen
Und die zu Königen uns krönen
Nur um uns heimlich zu verhöhnen
Und die uns in die Ohren zischen
Und über unsere Augen wischen
Die die, die uns helfen wollen bekriegen
Pure Vernunft darf niemals siegen

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Pure Vernunft darf niemals siegen
Wir brauchen dringend neue Lügen
Die unsere Schönheit uns erhalten
Uns aber tief im Inneren spalten
Viel mehr noch, die uns fragmentieren
Und danach zärtlich uns berühren
Und uns hinein ins Dunkel führen
Die sich unserem Willen fügen
Und uns wie weiche Zäune biegen
Pure Vernunft darf niemals siegen

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Wir sind so leicht, dass wir fliegen
Wir sind so leicht, dass wir fliegen
Wir sind so leicht, dass wir fliegen
Wir sind so leicht, dass wir fliegen

Чистый разум никогда не должен побеждать

Чистый разум никогда не должен побеждать, милая
Нам отчаянно нужны новые иллюзии
Которые проведут нас через вселенную
И устроят нам праздник мироздания
Которые вызовут безумие
И убаюкают нас прекрасным сном
Которые предостерегут нас от жестокой правды
И сжалятся над нашими глубокими муками
Которые будут качать нас в бамбуковых корзинах
Чистый разум никогда не должен побеждать, милая

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Чистый разум никогда не должен побеждать, милая
Нам отчаянно нужны новые иллюзии
Которые покажут нам сокровище безумия
И потом поклонятся перед нами
И коронуют нас, как королей
Только чтобы втайне нас высмеять
И которые будут шептать нам на ухо
И смахивать слезы с наших глаз
Которые будут воевать с теми, кто хочет нам помочь
Чистый разум никогда не должен побеждать, милая

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Чистый разум никогда не должен побеждать, милая
Нам отчаянно нужны новые иллюзии
Которые сохранят нашу красоту
Но глубоко внутри нас расколют
Более того, которые раздробят нас на части
И потом нежно прикоснутся к нам
И поведут нас во тьму
Которые подчинятся нашей воле
И согнут нас, как мягкие изгороди
Чистый разум никогда не должен побеждать, милая

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Мы так легки, что летаем
Мы так легки, что летаем
Мы так легки, что летаем
Мы так легки, что летаем