Текст и перевод песни Tocotronic - Sag alles ab

Sag alles ab

Sag alles ab
Geh einfach weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck

Spreng deine Ketten in die Luft
Und lass das Scheusal doch zuhause
Die Prüfung findet heute nicht statt
Die Karriere macht mal Pause

Sag alles ab
Wirf alles weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck

Reiß deine Fesseln doch entzwei
Und lass das Dreckschwein mal zuhause
Die Zeit der Schmerzen ist vorbei
Die Karriere macht mal Pause

Sag alles ab
Geh einfach weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck

Du musst nie wieder
In die Schule gehen
Du wirst das Licht
Deines Lebens vor Dir sehen
Du musst dich doch nicht
Bemühen bemühen
Die Bäume werden doch
Auch von selber grün

Sag alles ab
Geh einfach weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck

Sag alles ab
Geh einfach weg
Halt die Maschine an und
Frag nicht nach dem Zweck

Отмени всё

Отмени всё,
Просто уйди.
Останови машину и
Не спрашивай зачем.

Разорви свои цепи,
И оставь чудовище дома.
Экзамена сегодня не будет,
Карьера подождёт.

Отмени всё,
Выбрось всё.
Останови машину и
Не спрашивай зачем.

Разорви свои оковы,
И оставь эту свинью дома.
Время боли прошло,
Карьера подождёт.

Отмени всё,
Просто уйди.
Останови машину и
Не спрашивай зачем.

Тебе больше не нужно
Ходить в школу.
Ты увидишь свет
Своей жизни перед собой.
Тебе не нужно
Стараться, стараться.
Деревья ведь
И сами по себе зеленеют.

Отмени всё,
Просто уйди.
Останови машину и
Не спрашивай зачем.

Отмени всё,
Просто уйди.
Останови машину и
Не спрашивай зачем.