Todd Agnew - Martyr's Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Todd Agnew - Martyr's Song




Martyr's Song
Chanson du martyr
I've been waiting to dance with you
Je t'attends pour danser avec toi
In fields full of colors you've never seen
Dans des champs pleins de couleurs que tu n'as jamais vues
And I've been waiting to show you beauty
Et j'attends de te montrer la beauté
You'd never dreamed that's always been in you
Tu n'aurais jamais rêvé que c'était toujours en toi
I've been waiting to see you tremble as you're embraced
J'attends de te voir trembler alors que tu es embrassée
By a world saturated with my love
Par un monde saturé de mon amour
I've been waiting for the day when at last I get to say
J'attends le jour je pourrai enfin dire
My child you are finally home
Mon enfant, tu es enfin chez toi
Sing, O son of Zion
Chante, ô fils de Sion
Shout, O child of mine
Crie, ô mon enfant
Rejoice with all your heart and soul and mind
Réjouis-toi de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit
For you are finally home
Car tu es enfin chez toi
I've been waiting to watch you realize
J'attends de te voir réaliser
What all your longing was for
Ce que tous tes désirs étaient
And I've been waiting to show you the thread of grace
Et j'attends de te montrer le fil de la grâce
That ran through all your pain
Qui a traversé toute ta douleur
And I've been waiting to let you drink the water of which
Et j'attends de te laisser boire l'eau dont
Your greatest joy on earth was just a taste
Ta plus grande joie sur terre n'était qu'un avant-goût
I've been waiting for the day when at last I get to say
J'attends le jour je pourrai enfin dire
My child you are finally home
Mon enfant, tu es enfin chez toi
Sing, O son of Zion
Chante, ô fils de Sion
Shout, O child of mine
Crie, ô mon enfant
Rejoice with all your heart and soul and mind
Réjouis-toi de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit
Sing, O daughter of Zion
Chante, ô fille de Sion
Cry out, O child of mine
Crie, ô mon enfant
And dance with all the strength that you can find
Et danse de toute la force que tu peux trouver
For you are finally home
Car tu es enfin chez toi
Every tear you cried dried in the palm of my hand
Chaque larme que tu as versée a séché dans la paume de ma main
Every lonely hour was by my side
Chaque heure de solitude était à mes côtés
Every loved one lost, every river crossed
Chaque être cher perdu, chaque fleuve traversé
Every moment, every hour was pointing to this day
Chaque instant, chaque heure pointait vers ce jour
I've been longing for this day
J'attendais ce jour avec impatience
And I've been waiting to dance with you
Et j'attends de danser avec toi
In fields full of colors you've never seen
Dans des champs pleins de couleurs que tu n'as jamais vues
And I've been waiting to show you beauty
Et j'attends de te montrer la beauté
You'd never dreamed that's always been in you
Tu n'aurais jamais rêvé que c'était toujours en toi
And I've been waiting to see you tremble as you're embraced
Et j'attends de te voir trembler alors que tu es embrassée
By a world saturated with my love
Par un monde saturé de mon amour
I've been waiting for the day when at last I get to say
J'attends le jour je pourrai enfin dire
My child, you are finally home
Mon enfant, tu es enfin chez toi
Sing, O son of Zion
Chante, ô fils de Sion
Shout, O child of mine
Crie, ô mon enfant
Rejoice with all your heart and soul and mind
Réjouis-toi de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit
And sing, O daughter of Zion
Et chante, ô fille de Sion
Cry out, O child of mine
Crie, ô mon enfant
And dance with all the strength that you can find
Et danse de toute la force que tu peux trouver
For you are finally home
Car tu es enfin chez toi
Sing, O son of Zion
Chante, ô fils de Sion
Shout, O child of mine
Crie, ô mon enfant
Rejoice with all your heart and soul
Réjouis-toi de tout ton cœur, de toute ton âme
And sing, O daughter of Zion
Et chante, ô fille de Sion
Cry out, O child of mine
Crie, ô mon enfant
Dance with all the strength that you can find
Danse de toute la force que tu peux trouver
For you are finally home
Car tu es enfin chez toi
You're finally home, you are my child
Tu es enfin chez toi, tu es mon enfant
And you're finally home
Et tu es enfin chez toi





Авторы: Agnew Todd Wilson, Dekker Ted


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.