Todd Apfel - Confessions - перевод текста песни на русский

Confessions - Todd Apfelперевод на русский




Confessions
Исповеди
Shaken from your dreams
Разбуженная от твоих снов
In the dead of the night
В глухую ночь
Voices in your head
Голоса в твоей голове
Fuel your fright
Питают твой страх
Stare at the ceiling
Смотришь в потолок
Stare at your past
Смотришь в свое прошлое
Can't control feelings
Не можешь контролировать чувства
Hoping it'll pass
Надеешься, что это пройдет
Don't Listen, Don't Listen
Не слушай, Не слушай
To the voices in your head
Голоса в твоей голове
Give in, Give In
Поддайся, Поддайся
To the demons that share your bed
Демонам, что делят с тобой кровать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the dreams that you left dead
Тем снам, что ты оставила умирать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the fears that you have spread
Тем страхам, что ты распространила
They hide in the shadows
Они прячутся в тенях
Take over your soul
Захватывают твою душу
Hide from your fear
Спрячься от своего страха
Spirals out of control
Спираль выходит из-под контроля
Your thoughts are racing
Твои мысли несутся
Going round and round
Кружатся по кругу
Those dreams that your chasing
Те сны, за которыми ты гонишься
Are letting you down
Разочаровывают тебя
Don't Listen, Don't Listen
Не слушай, Не слушай
To the voices in your head
Голоса в твоей голове
Give in, Give In
Поддайся, Поддайся
To the demons that share your bed
Демонам, что делят с тобой кровать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the dreams that you left dead
Тем снам, что ты оставила умирать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the fears that you have spread
Тем страхам, что ты распространила
Listen to the voices
Слушай голоса
From your illusions
От твоих иллюзий
Trapped by your choices
В плену своих решений
Trapped in confusion
В плену смятения
Controlled by your demons
Под контролем твоих демонов
Controlled by your fright
Под контролем твоего страха
Your fears are exposed
Твои страхи обнажены
To the spirits of the night
Духам ночи
Your mind is a playground
Твой разум игровая площадка
Where your dreams collide
Где сталкиваются твои мечты
You scatter the pieces
Ты разбрасываешь осколки
Of Dreams cast aside
Мечт, брошенных в пыль
You've got a thirst for killing
У тебя жажда убийства
That'll never end
Что никогда не утихнет
Until your souls willing
Пока твоя душа не будет готова
It'll never mend
Ей никогда не стать целой
Some call you a sinner
Некоторые называют тебя грешницей
Demons call you a saint
Демоны зовут тебя святой
You're viewed as a killer
Тебя считают убийцей
Of dreams in the night
Мечт в ночи
Don't Listen, Don't Listen
Не слушай, Не слушай
To the voices in your head
Голоса в твоей голове
Give in, Give In
Поддайся, Поддайся
To the demons that share your bed
Демонам, что делят с тобой кровать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the dreams that you left dead
Тем снам, что ты оставила умирать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the fears that you have spread
Тем страхам, что ты распространила
Your search for the answers
Твои поиски ответов
From questions left unsaid
На вопросы, оставленные без ответа
And never escape from
И ты никогда не сбежишь от
Demons under your bed
Демонов под твоей кроватью
Don't Listen, Don't Listen
Не слушай, Не слушай
To the voices in your head
Голоса в твоей голове
Give in, Give In
Поддайся, Поддайся
To the demons that share your bed
Демонам, что делят с тобой кровать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the dreams that you left dead
Тем снам, что ты оставила умирать
Confess, Confess
Исповедуйся, Исповедуйся
To the fears that you have spread
Тем страхам, что ты распространила





Авторы: Todd Apfel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.