Текст и перевод песни Todd Rundgren - Black Maria

Black Maria

Black maria, you scare me so
I feel as though my heart stop dead
You're a liar, this I know
I watch you go around my head
Oh, I'm going down slow
You scare me so
Oh, you never let go
You scare me so
Gay deceiver, my eyes they burned
My insides turned, my brain it rolled
Unbeliever, but now I've learned
I took my turn, I come up cold
Oh, I'm going down slow
You scare me so
Oh, you never let go
You scare me so
If you must kill me
Please let me die, Lord
(Ooh) Black maria, you scare me so
I feel as though my heart stop dead
You're a liar, this I know
I watch you go around my head
Oh, I'm going down slow
You scare me so
Oh, you never let go
You scare me so
If you must kill me
Please let me die, Lord

Черная Мария

Черная Мария, ты так меня пугаешь,
Чувствую, как мое сердце замирает.
Ты лгунья, я это знаю,
Я наблюдаю, как ты кружишься у меня в голове.
О, я медленно погибаю,
Ты так меня пугаешь.
О, ты никогда не отпускаешь,
Ты так меня пугаешь.
Веселая обманщица, мои глаза горят,
Мои внутренности переворачиваются, мой мозг кипит.
Неверующая, но теперь я понял,
Я сделал свой ход, и мне стало холодно.
О, я медленно погибаю,
Ты так меня пугаешь.
О, ты никогда не отпускаешь,
Ты так меня пугаешь.
Если ты должна меня убить,
Пожалуйста, дай мне умереть, Господи.
(О) Черная Мария, ты так меня пугаешь,
Чувствую, как мое сердце замирает.
Ты лгунья, я это знаю,
Я наблюдаю, как ты кружишься у меня в голове.
О, я медленно погибаю,
Ты так меня пугаешь.
О, ты никогда не отпускаешь,
Ты так меня пугаешь.
Если ты должна меня убить,
Пожалуйста, дай мне умереть, Господи.