Текст и перевод песни Todd Rundgren - I Want You

I Want You

I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me too
Just like I want you
I give you all the love I have baby, and get nothing in return
Your love is all I crave
It's too bad, it's too sad
You don't want me now
I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me too
Just like I want you
This one way love is just a fantasy
To share is precious, pure and fair
Don't play with something you should cherish for life
Baby don't you want to care?

Я хочу тебя

Я хочу тебя по-настоящему
Я хочу тебя, но хочу, чтобы и ты хотела меня
Хотела меня так же,
Как я хочу тебя.
Я отдаю тебе всю свою любовь, малышка, а взамен не получаю ничего.
Твоя любовь — всё, чего я жажду.
Так жаль, так грустно,
Что ты меня не хочешь.
Я хочу тебя по-настоящему.
Я хочу тебя, но хочу, чтобы и ты хотела меня.
Хотела меня так же,
Как я хочу тебя.
Эта односторонняя любовь — всего лишь фантазия.
Делиться любовью — бесценно, чисто и честно.
Не играй с тем, что нужно беречь всю жизнь.
Малышка, разве ты не хочешь любить?