Текст и перевод песни Todd Smith - Be Still

Be Still

Тишина

It's so loud

Так шумно вокруг,

I just can't seem to slow this down

Никак не могу замедлить бег.

I need You more than ever now

Ты нужна мне как никогда,

Let the silence be the only sound

Пусть тишина станет единственным звуком.

Your glory

Твоя слава

Becomes the only thing I see

Затмевает всё вокруг,

Your beauty brings me to my knees

Твоя красота повергает меня на колени,

The awe that You inspire in me

Трепет, который ты внушаешь,

Makes me wanna be still

Заставляет меня замереть.

So still You can hear me breathing in

Так тихо, что ты слышишь мой вдох,

So still You can hear me breathing out

Так тихо, что ты слышишь мой выдох,

Let Your calm descend upon me now

Пусть твоё спокойствие снизойдёт на меня.

So now

И вот,

I stand before You broken down

Я стою перед тобой, сломленный,

My feet upon this holy ground

Мои ноги на этой святой земле,

I can feel Your presence all around

Я чувствую твоё присутствие повсюду.

Makes me wanna be still

Заставляет меня замереть.

So still You can hear me breathing in

Так тихо, что ты слышишь мой вдох,

So still You can hear me breathing out

Так тихо, что ты слышишь мой выдох,

Let Your calm descend upon me now

Пусть твоё спокойствие снизойдёт на меня.

I hear You whisper softly

Я слышу твой тихий шёпот,

I hear You speaking to me

Я слышу, как ты говоришь со мной,

I hear you, in the silence You call my name

Я слышу тебя, в тишине ты зовёшь меня по имени.

I wanna be still

Я хочу замереть.

So still You can hear me breathing in

Так тихо, что ты слышишь мой вдох,

So still You can hear me breathing out

Так тихо, что ты слышишь мой выдох,

Let Your calm descend upon me now

Пусть твоё спокойствие снизойдёт на меня.

I wanna be still

Я хочу замереть.

So still You can hear me breathing in

Так тихо, что ты слышишь мой вдох,

So still You can hear me breathing out

Так тихо, что ты слышишь мой выдох,

Let Your calm descend upon me now

Пусть твоё спокойствие снизойдёт на меня.

I wanna be still

Я хочу замереть.

So still You can hear me breathing in

Так тихо, что ты слышишь мой вдох,

So still You can hear me breathing out

Так тихо, что ты слышишь мой выдох,

Let Your calm descend upon me now

Пусть твоё спокойствие снизойдёт на меня.

I wanna be still

Я хочу замереть.

I wanna be still

Я хочу замереть.

I wanna be still

Я хочу замереть.

Be still

Замри.

Оцените перевод

Альбом

There's A Light

дата релиза

26-08-2016

1 There's A Light
2 Jesus Is
3 I Sing The Mighty Power of Jesus
4 Right Where I Belong
5 Song of Solomon
6 Be Still
7 Dmitri's Song (Jesus Is Alive)
8 Revive Us
9 We Will Rise
10 Calling All Fathers
11 What We Are Living For

Еще альбомы

We Will Rise (Performance Track)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.