Текст песни и перевод на француский Toddler Fun Learning - Learn Opposites For Children

Learn Opposites For Children

In all the cities around the world
From the smallest village to the largest town
If you look very carefully at a hole in the ground
Then maybe you'll find
Opposites that live underground

Opposites are very different to one another
Just like big Jimmy and small Paul
Hello big Jimmy, hello small Paul
Big and small opposite

Opposites can be fast like Berry
Or slow like Haigh
Hello Berry, hello Haigh
Fast and slow opposite

Remember, opposites are different from one another
It can be fat like daddy Frank
Or thin like mommy Thelmer
Hello fat Frank, hello thin Thelmer
Fat and thin, opposite

Some opposites can be happy, like Harry
Or sometimes sad like Sally
Hello Harry, cheer up Sally
Happy and sad, opposite

Here comes Sukky and Sid
There are opposites
Sukky is tall and Sid is short
Hello Sukky, hello Seid
Tall and short, opposite

Some can be old lime grandpa
Or young like baby Goo
Hello grandpa
Hello Goo
Old and young, opposite

These are the opposites
Who live underground
Some are big and some are small
Some are short and some are tall
Others are fat and others are thin
Some are fast and some are slow
Others are happy and others are sad
Some are old and some are young
But all our opposites can live underground
Goodbye opposites, until next time

Apprendre les contraires pour les enfants

Dans toutes les villes du monde entier,
Du plus petit village à la plus grande ville,
Si vous regardez attentivement un trou dans le sol,
Alors peut-être trouverez-vous
Des contraires qui vivent sous terre.

Les contraires sont très différents les uns des autres,
Tout comme le grand Jimmy et le petit Paul.
Bonjour grand Jimmy, bonjour petit Paul.
Grand et petit, contraires.

Les contraires peuvent être rapides comme Berry,
Ou lents comme Haigh.
Bonjour Berry, bonjour Haigh.
Rapide et lent, contraires.

Rappelez-vous, les contraires sont différents les uns des autres.
Il peut être gros comme papa Frank,
Ou mince comme maman Thelma.
Bonjour gros Frank, bonjour mince Thelma.
Gros et mince, contraires.

Certains contraires peuvent être heureux, comme Harry,
Ou parfois tristes comme Sally.
Bonjour Harry, courage Sally.
Heureux et triste, contraires.

Voici Sukky et Sid.
Ce sont des contraires.
Sukky est grand et Sid est petit.
Bonjour Sukky, bonjour Sid.
Grand et petit, contraires.

Certains peuvent être vieux comme grand-père,
Ou jeunes comme bébé Goo.
Bonjour grand-père.
Bonjour Goo.
Vieux et jeune, contraires.

Ce sont les contraires
Qui vivent sous terre.
Certains sont grands et certains sont petits.
Certains sont petits et certains sont grands.
D'autres sont gros et d'autres sont minces.
Certains sont rapides et certains sont lents.
D'autres sont heureux et d'autres sont tristes.
Certains sont vieux et certains sont jeunes.
Mais tous nos contraires peuvent vivre sous terre.
Au revoir les contraires, à la prochaine !