Текст и перевод песни Todmobile - Pöddulagið

Pöddulagið

Ha! Hermaur
Ó! Risafló
Dara a a á
Dara ú ú ú
Dara a a á
Og það var könguló

Ef menn væru köngulær eða brjálaðar villiflær
Ef menn væru köngulær eða brjálaðar villiflær
Hvað væri ég? (Risafló)
Ég ætla ekki' að hugsa um það og hvað þá að horfa á það
Ég ætla ekki' að hugsa um það og hvað þá að horfa á það
Ekki ég
Ó, ó, það er brjáluð fló
Ó nei, það er könguló
Ó, hún ryðst yfir mig, hún ryðst yfir allt

Nú hryðjuverkagaurarnir og hermannamaurarnir leggja allt í rúst
Dara a a á
En allt vont í heimi hér, ég læt fljóta fram hjá mér
Lái mér þú
Dara ú ú ú
Þú bitinn og stunginn ert og geturðu að því gert
Dara a a á
Og það var könguló

Á á á ái, þú meiðir mig
Æ æ æ æi, þú kremur mig
Á á á ái, þú meiðir mig
Æ æ æ æi, þú kremur mig
Könguló
Ég vil ekki vera með, þú með þitt sýkta geð
Ég vil ekki vera með, þú með þitt sýkta geð
Ekki ég
Ó, ó, það var hermannsmaur
Á á, það var hryðjugaur
Ó, hann ryðst gegnum mig, hann ryðst gegnum allt

Ég skal éta þig, kominn til að melta þig
Reyni strax að drepa þig, kem og keyri yfir þig
Fræsa vel, kominn til að éta þig
Fræsa vel, ég er hermaur

Dara ú ú ú
Á á á
Á á á, á á á, á á
A-a, ertu könguló?
A-a ertu risafló?

Dara a a á
En allt vont í heimi hér ég læt fljóta fram hjá mér
Vil ekki sjá
Dara a a á
Þú bitinn og stunginn ert, þú getur ekki að því gert
A a á
Og það var könguló

Pöddulagið

Ha! Hermaur
Oh! Risafló
Dara a a á
Dara ú ú ú
Dara a a á
Et c'était une araignée

Si les hommes étaient des araignées ou des guêpes sauvages folles
Si les hommes étaient des araignées ou des guêpes sauvages folles
Qu'est-ce que je serais ? (Risafló)
Je ne veux pas y penser, et encore moins le regarder
Je ne veux pas y penser, et encore moins le regarder
Pas moi
Oh, oh, c'est une guêpe folle
Oh non, c'est une araignée
Oh, elle se précipite sur moi, elle se précipite sur tout

Maintenant les terroristes et les fourmis soldats détruisent tout
Dara a a á
Mais tout le mal dans le monde ici, je laisse passer
Laisse-moi
Dara ú ú ú
Tu es mordu et piqué, et tu peux faire quelque chose à ce sujet
Dara a a á
Et c'était une araignée

Á á á ái, tu me fais mal
Æ æ æ æi, tu me serres
Á á á ái, tu me fais mal
Æ æ æ æi, tu me serres
Araignée
Je ne veux pas être avec toi, avec ton esprit infecté
Je ne veux pas être avec toi, avec ton esprit infecté
Pas moi
Oh, oh, c'était une fourmi soldat
Á á, c'était un terroriste
Oh, il me traverse, il traverse tout

Je vais te manger, je suis venu pour te digérer
Essaie de me tuer tout de suite, viens et roule sur toi
Rugis bien, je suis venu pour te manger
Rugis bien, je suis une fourmi soldat

Dara ú ú ú
Á á á
Á á á, á á á, á á
A-a, es-tu une araignée?
A-a, es-tu une guêpe géante?

Dara a a á
Mais tout le mal dans le monde ici je laisse passer
Je ne veux pas voir
Dara a a á
Tu es mordu et piqué, tu ne peux rien y faire
A a á
Et c'était une araignée