Текст и перевод песни Todrick Hall - Nails, Hair, Hips, Heels - Just Dance Version
Nails,
hair,
hits,
heels
Ногти,
волосы,
удары,
каблуки
Just
Dance,
it
thrills
Просто
танцуй,
это
возбуждает
Purse
full,
big
bills
Кошелек
набит
крупными
купюрами
Yes,
I'm
a
big
deal
Да,
я
большая
шишка
Ladies,
gents,
boys,
girls
Дамы,
джентльмены,
мальчики,
девочки
Let's
twerk,
let's
twirl
Давай
танцевать
тверк,
давай
кружиться
Beat
me?
You
wish
Бить
меня?
Вы
хотите
New
moves,
who
this?
Новые
ходы,
кто
это?
See
that
high
score?
Well,
it's
time
to
put
your
name
on
Видите
этот
высокий
балл?
Что
ж,
пришло
время
поставить
свое
имя
на
You're
a
superstar,
yeah
it's
time
to
get
your
fame
on
Ты
суперзвезда,
да,
пришло
время
прославиться.
Strut
your
stuff,
ain't
no
time
to
get
your
lame
on
Выставляй
напоказ
свои
штучки,
сейчас
не
время
напускать
на
себя
дурацкий
вид.
Just
Dance,
it's
time
to
get
your
game
on
Просто
танцуй,
пришло
время
начать
свою
игру.
Girl,
what
did
that
girl
just
say,
girl?
Девочка,
что
только
что
сказала
эта
девочка,
девочка?
Just
Dance,
let's
twerk
Просто
танцуй,
давай
танцевать
тверк
Just
Dance,
let's
slay
Просто
танцуй,
давай
убьем
Let
me
see
you
do
your
thing
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
делаешь
свое
дело
It's
time
to
play
(okay)
Пришло
время
играть
(хорошо)
A
solo
or
duet
(duet)
Соло
или
дуэт
(duet)
A
trio
or
quartet
(quartet)
Трио
или
квартет
(quartet)
New
moves
you
ain't
seen
yet
(yet)
Новые
движения,
которых
вы
еще
не
видели
(пока)
It's
time
to
break
a
sweat
(now
we
gon'
break
a
sweat)
Пришло
время
попотеть
(теперь
мы
будем
попотеть)
My
nails,
hair,
hips,
heels
Мои
ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
My
nails,
hair,
hips,
heels
Мои
ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
You,
me,
them,
us
Ты,
я,
они,
мы
Head,
shoulders,
knees,
toes
Голова,
плечи,
колени,
пальцы
ног
Hands
up,
strike
a
pose
Руки
вверх,
примите
позу
Switch
it
up,
hit
your
stance
Включи
его,
встань
в
стойку
Just
don't
split
your
pants
Только
не
порви
штаны
Brothers,
sisters,
uncs,
aunts
Братья,
сестры,
дяди,
тети
Who
cares?
Just
Dance
Кого
это
волнует?
Просто
танцуй
Get
your
dance
crew,
it's
gonna
be
fun
(woo)
Собери
свою
танцевальную
команду,
это
будет
весело
(ууу)
Don't
stop
now,
we
only
begun
(yeah)
Не
останавливайся
сейчас,
мы
только
начали
(да)
Watch
out,
I'm
hot
like
the
sun
(brrr)
Берегись,
я
горяч,
как
солнце
(бррр)
Y'all
five,
four,
three,
two's,
I'm
a
one
Вы
все
пять,
четыре,
три,
два,
я
один.
Girl,
what
did
that
girl
just
say,
girl?
Девочка,
что
только
что
сказала
эта
девочка,
девочка?
Just
Dance,
let's
work
Просто
танцуй,
давай
работать
Just
Dance,
let's
slay
Просто
танцуй,
давай
убьем
Let
me
see
you
do
your
thing
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
делаешь
свое
дело
It's
time
to
play
(okay)
Пришло
время
играть
(хорошо)
A
solo
or
duet
(nope)
Соло
или
дуэт
(нет)
A
trio
or
quartet
(no
man)
Трио
или
квартет
(без
мужчины)
New
moves
you
ain't
seen
yet
(yet)
Новые
движения,
которых
вы
еще
не
видели
(пока)
It's
time
to
break
a
sweat
(now
we
gon'
break
a
sweat)
Пришло
время
попотеть
(теперь
мы
будем
попотеть)
My
nails,
hair,
hips,
heels
Мои
ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
My
nails,
hair,
hips,
heels
Мои
ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Nails,
hair,
hips,
heels
Ногти,
волосы,
бедра,
пятки
Okay
Just
Dancers,
y'all
know
what
time
it
is,
come
on
Ладно,
просто
Танцоры,
вы
все
знаете,
который
час,
давайте
Everybody
on
the
floor,
everybody
on
the
floor
Все
на
пол,
все
на
пол
Now
I
want
you
to
get
your
mom,
get
your
dad
А
теперь
я
хочу,
чтобы
ты
позвал
свою
маму,
позвал
своего
папу.
Get
your
cousin,
get
your
dog
Позови
своего
двоюродного
брата,
позови
свою
собаку
'Cause
I
don't
want
to
see
you
dance
Потому
что
я
не
хочу
видеть,
как
ты
танцуешь.
I
want
to
see
you
play,
come
on
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
играешь,
давай
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Брось
для
меня,
брось
для
меня,
брось
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Брось
для
меня,
брось
для
меня,
брось
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Брось
для
меня,
брось
для
меня,
брось
Drop
for
me,
drop
for
me,
drop
Брось
для
меня,
брось
для
меня,
брось
Now
pop
for
me,
pop
for
me,
pop
А
теперь
хлопни
для
меня,
хлопни
для
меня,
хлопни
Pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Хлопни
для
меня,
хлопни
для
меня,
хлопни
Pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Хлопни
для
меня,
хлопни
для
меня,
хлопни
Pop
for
me,
pop
for
me,
pop
Хлопни
для
меня,
хлопни
для
меня,
хлопни
Now
twist
for
me,
twist
for
me,
twist
Теперь
крути
для
меня,
крути
для
меня,
крути
Twist
for
me,
twist
for
me,
twist
Крути
для
меня,
крути
для
меня,
крути
Now
twist
for
me,
twist
for
me,
twist
Теперь
крути
для
меня,
крути
для
меня,
крути
Twist
for
me,
twist
for
me,
twist
Крути
для
меня,
крути
для
меня,
крути
Bump
your
fist
for
me,
fist
for
me,
fist
Ударь
кулаком
для
меня,
кулаком
для
меня,
кулаком
Bump
your
fist
for
me,
fist
for
me,
fist
Ударь
кулаком
для
меня,
кулаком
для
меня,
кулаком
Bump
your
fist
for
me,
fist
for
me,
fist
Ударь
кулаком
для
меня,
кулаком
для
меня,
кулаком
Bump
your
fist
for
me,
fist
for
me,
fist
Ударь
кулаком
для
меня,
кулаком
для
меня,
кулаком
Floss
for
me,
floss
for
me,
floss
Зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
Floss
for
me,
floss
for
me,
floss
Зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
Now
floss
for
me,
floss
for
me,
floss
Теперь
используй
зубную
нить
для
меня,
используй
зубную
нить
для
меня,
используй
зубную
нить
Floss
for
me,
floss
for
me,
floss
Зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
для
меня,
зубная
нить
Hair
toss
for
me,
toss
for
me,
toss
Волосы
встряхни
для
меня,
встряхни
для
меня,
встряхни
Toss
for
me,
toss
for
me,
toss
Бросай
для
меня,
бросай
для
меня,
бросай
Hair
toss
for
me,
toss
for
me,
toss
Волосы
встряхни
для
меня,
встряхни
для
меня,
встряхни
Toss
for
me,
toss
for
me,
toss
Бросай
для
меня,
бросай
для
меня,
бросай
Heel
toe
for
me,
toe
for
me,
toe
Пятка,
носок
для
меня,
носок
для
меня,
носок
Toe
for
me,
toe
for
me,
toe
Палец
для
меня,
палец
для
меня,
палец
Heel
toe
for
me,
toe
for
me,
toe
Пятка,
носок
для
меня,
носок
для
меня,
носок
Heel
toe
for
me,
toe
for
me,
toe
Пятка,
носок
для
меня,
носок
для
меня,
носок
Slow
mo
for
me,
slow
for
me,
slow
Медленное
мо
для
меня,
медленное
для
меня,
медленное
Slow
for
me,
slow
for
me,
slow
Медленно
для
меня,
медленно
для
меня,
медленно
Slow
mo
for
me,
slow
for
me,
slow
Медленное
мо
для
меня,
медленное
для
меня,
медленное
Slow
for
me,
slow
for
me,
slow
Медленно
для
меня,
медленно
для
меня,
медленно
Do
the
jerk
for
me,
jerk
for
me,
jerk
Сделай
рывок
для
меня,
рывок
для
меня,
рывок
Jerk
for
me,
jerk
for
me,
jerk
Придурок
для
меня,
придурок
для
меня,
придурок
Do
the
jerk
for
me,
jerk
for
me,
jerk
Сделай
рывок
для
меня,
рывок
для
меня,
рывок
Jerk
for
me,
jerk
for
me,
jerk
Придурок
для
меня,
придурок
для
меня,
придурок
Now
twerk
for
me,
twerk
for
me,
twerk
А
теперь
танцуй
тверк
для
меня,
танцуй
тверк
для
меня,
танцуй
тверк
Twerk
for
me,
twerk
for
me,
twerk
Тверк
для
меня,
тверк
для
меня,
тверк
Now
twerk
for
me,
twerk
for
me,
twerk
А
теперь
танцуй
тверк
для
меня,
танцуй
тверк
для
меня,
танцуй
тверк
Twerk
for
me,
twerk
for
me,
twerk
Тверк
для
меня,
тверк
для
меня,
тверк
Clap
your
hands
for
me,
hands
for
me,
hands
Хлопни
в
ладоши
для
меня,
в
ладоши
для
меня,
в
ладоши
Hands
for
me,
hands
for
me,
hands
Руки
для
меня,
руки
для
меня,
руки
Clap
your
hands
for
me,
hands
for
me,
hands
Хлопни
в
ладоши
для
меня,
в
ладоши
для
меня,
в
ладоши
Hands
for
me,
hands
for
me,
hands
Руки
для
меня,
руки
для
меня,
руки
Just
dance
for
me,
dance
for
me,
dance
Просто
танцуй
для
меня,
танцуй
для
меня,
танцуй
Dance
for
me,
dance
for
me,
dance
Танцуй
для
меня,
танцуй
для
меня,
танцуй
Just
dance
for
me,
dance
for
me,
dance
Просто
танцуй
для
меня,
танцуй
для
меня,
танцуй
Dance
for
me,
dance
for
me,
dance
Танцуй
для
меня,
танцуй
для
меня,
танцуй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kofi Owusu, Todrick Dramaul Hall, Carl Seante Mcgrier, Jean-yves G. Ducornet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.