PLAY BOY - Todrick Hall перевод на французский

PLAY BOY

(Hi boys, do you wanna play?)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

Boys get obsessed with me (I can't help it)
Bitches wanna be who I be (I can't help it)
I give these fellas the digits like Britney
Oops, I did it, and they don't forget it obviously (I can't help it)

I keep 'em coming back for the dick-dick-dick-dick-dick-dick
When they see this big ol' booty, they addicted-addicted-addicted
Once they get a little taste, turn 'em quick-quick-quick-quick-quick-quick
Get 'em straight and leave 'em gay, wanna play? (Boy, boy, boy)

Touch on my body (body), like I'm your toy (toy)
Time to get naughty (naughty), do you wanna play? (Boy)
So click my buttons (buttons), gear stick my joy (joy)
Give me your loving (loving), do you wanna play? (Boy)

Boy, boy, boy, boy, boy
Boy, boy, boy, boy, boy
Boy, boy, boy, boy, boy
Do you wanna play? (Boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
(Do you wanna play, boy?)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, la)

Kisses to my exes 'cause they still thinking about me
RIP to my next 'cause he won't wanna live without me
They say I'm a hot topic 'cause I'm toxic, I'm the devil
These haters only gossip 'cause they can't get on my level

Keep 'em coming back for the dick-dick-dick-dick-dick-dick
When they see this big ol' booty, they addicted-addicted-addicted
Once they get a little taste, turn 'em quick-quick-quick-quick-quick-quick
Get 'em straight and leave 'em gay, wanna play? (Boy, boy, boy)

Touch on my body (body), like I'm your toy (toy)
Time to get naughty (naughty), do you wanna play? (Boy)
So click my buttons (buttons), gear stick my joy (joy)
Give me your loving (loving), do you wanna play? (Boy)

Boy, boy, boy, boy, boy (boy, boy, boy, boy, boy)
Boy, boy, boy, boy, boy (boy, boy, boy, boy, boy)
Boy, boy, boy, boy, boy
Do you wanna play? (Boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
Do you wanna play? (Boy, boy, boy, boy, boy)
(Do you wanna play, boy?)

Yo, do you wanna play like tic-tac-toe, bitch?
Put your heart in the cart, Mario bitch
Baby, maybe you could be my Candy Crush
Didn't know you could make a black bitch blush, like

Hot boys make a bitch go loopy
A bad bitch turn a hot boy into a groupie
Playing the game, they tattooing my name
Just like that, have 'em flat on they back like they Snoopy
I am Ms. Pacman, bitch you a ghost
I am a black man fixed up in post
My haters are jelly, they doing the most
So I butter 'em up, now these bitches is toast

Do you wanna play? (Tell me)
Do you wanna play? (I need to know)
Do you wanna play? (Do you?)
D-do you?, d-do you?
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy

Touch on my body (touch on my body), like I'm your toy (like I'm your toy)
Time to get naughty (naughty), do you wanna play? (Do you wanna play?)
So click my buttons (buttons), gear stick my joy (joy)
Give me your loving (loving), do you wanna play? (Boy)

Boy, boy, boy, boy, boy (boy, boy)
Boy, boy, boy, boy, boy (boy, boy)
Boy, boy, boy, boy, boy
Do you wanna play? (Do you wanna play?)
Boy, boy, boy, boy, boy (do you wanna play?)
Boy, boy, boy, boy, boy (oh hey)
Boy, boy, boy, boy, boy
(Do you wanna play, boy?)

PLAY BOY

(Salut les filles, vous voulez jouer ?)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la)

Les filles sont obsédées par moi (Je n'y peux rien)
Les meufs veulent être moi (Je n'y peux rien)
Je donne mon numéro à ces filles comme Britney
Oups, je l'ai fait, et elles ne l'oublient pas, évidemment (Je n'y peux rien)

Je les fais revenir encore et encore pour la bite-bite-bite-bite-bite-bite
Quand elles voient ce gros cul, elles sont accro-accro-accro
Une fois qu'elles y ont goûté, je les convertis vite-vite-vite-vite-vite-vite
Je les prends hétéros et les rends lesbiennes, tu veux jouer ? (Fille, fille, fille)

Touche mon corps (corps), comme si j'étais ton jouet (jouet)
Il est temps de devenir coquine (coquine), tu veux jouer ? (Fille)
Alors appuie sur mes boutons (boutons), passe la vitesse supérieure à ma joie (joie)
Donne-moi ton amour (amour), tu veux jouer ? (Fille)

Fille, fille, fille, fille, fille
Fille, fille, fille, fille, fille
Fille, fille, fille, fille, fille
Tu veux jouer ? (Fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
(Tu veux jouer, fille ?)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la, la)

Des bisous à mes ex car elles pensent encore à moi
RIP à ma prochaine car elle ne voudra pas vivre sans moi
Elles disent que je suis un sujet brûlant car je suis toxique, je suis le diable
Ces rageuses ne font que bavarder car elles ne peuvent pas atteindre mon niveau

Je les fais revenir encore et encore pour la bite-bite-bite-bite-bite-bite
Quand elles voient ce gros cul, elles sont accro-accro-accro
Une fois qu'elles y ont goûté, je les convertis vite-vite-vite-vite-vite-vite
Je les prends hétéros et les rends lesbiennes, tu veux jouer ? (Fille, fille, fille)

Touche mon corps (corps), comme si j'étais ton jouet (jouet)
Il est temps de devenir coquine (coquine), tu veux jouer ? (Fille)
Alors appuie sur mes boutons (boutons), passe la vitesse supérieure à ma joie (joie)
Donne-moi ton amour (amour), tu veux jouer ? (Fille)

Fille, fille, fille, fille, fille (fille, fille, fille, fille, fille)
Fille, fille, fille, fille, fille (fille, fille, fille, fille, fille)
Fille, fille, fille, fille, fille
Tu veux jouer ? (Fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
Tu veux jouer ? (Fille, fille, fille, fille, fille)
(Tu veux jouer, fille ?)

Yo, tu veux jouer au morpion, salope ?
Mets ton cœur dans le panier, salope Mario
Bébé, peut-être que tu pourrais être mon Candy Crush
Je ne savais pas qu'on pouvait faire rougir une salope noire, genre

Les beaux mecs rendent une salope folle
Une mauvaise salope transforme un beau mec en groupie
Je joue le jeu, ils se tatouent mon nom
Juste comme ça, je les mets à plat ventre comme Snoopy
Je suis Mme Pacman, salope tu es un fantôme
Je suis un homme noir retouché en post-production
Mes haters sont jaloux, ils en font trop
Alors je les beurre, maintenant ces salopes sont grillées

Tu veux jouer ? (Dis-moi)
Tu veux jouer ? (J'ai besoin de savoir)
Tu veux jouer ? (Tu veux ?)
Tu-tu veux ?, tu-tu veux ?
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy
Playboy, playboy, playboy

Touche mon corps (touche mon corps), comme si j'étais ton jouet (comme si j'étais ton jouet)
Il est temps de devenir coquine (coquine), tu veux jouer ? (Tu veux jouer ?)
Alors appuie sur mes boutons (boutons), passe la vitesse supérieure à ma joie (joie)
Donne-moi ton amour (amour), tu veux jouer ? (Fille)

Fille, fille, fille, fille, fille (fille, fille)
Fille, fille, fille, fille, fille (fille, fille)
Fille, fille, fille, fille, fille
Tu veux jouer ? (Tu veux jouer ?)
Fille, fille, fille, fille, fille (tu veux jouer ?)
Fille, fille, fille, fille, fille (oh hey)
Fille, fille, fille, fille, fille
(Tu veux jouer, fille ?)