Текст и перевод песни Todrick Hall - Pumps to the Party

Pumps to the Party

Pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
To the party
Pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
Let's go, boys

We bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Slay bitch, slay bitch
Say, we bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Clear the dance floor
Let me see if you can walk like this
Walk like this, walk like this, walk like this
W-walk like this, walk like this, walk like this
Walk like this

Drop like this, drop like this, drop like this
Drop like this, pop like this, pop like this
Pop that split
Blow that kiss

I can't just shut it down
Haters, look at me now
Glitter on the ground
And the party don't start till the pumps come out

So dance and drink till you're full
We ain't tryna be cool
We fuck with the bull
'Cause we six inch high going out tonight

And we bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Slay bitch, slay bitch
Say, we bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Clear the dance floor
Let me see if you can walk like this
Walk like this, walk like this, walk like this
W-walk like this, walk like this, walk like this
Walk like this

Drop like this, drop like this, drop like this
Drop like this, pop like this, pop like this
Pop that split
Blow that kiss

I spy beautiful men
Give my number to him
We wear pumps to the gym
And walk like a model serving muscular men

Legs and body for days
Boys all over the place
Wigs are down to my legs
'Cause we fabulous and it ain't a phase, yeah

We bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Slay bitch, slay bitch
Say, we bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Clear the dance floor
Let me see if you can walk like this
Walk like this, walk like this, walk like this
W-walk like this, walk like this, walk like this
Walk like this

Drop like this, drop like this, drop like this
Drop that kiss, pop like this, pop like this
Pop that split
Blow that kiss

Pump up your fists
Bring them pumps to the party
Grind on them boys
Yeah, them boys getting naughty

So dripping wet
All them boys serving body
Soak up that sweat
Bring them humps, bring them hotties

Pump up your fists
Bring them pumps to the party
Grind on them boys
Yeah, them boys getting naughty

So dripping wet
All them boys serving body
Soak up that sweat
Bring them humps, bring them hotties

We bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Slay bitch, slay bitch
Say, we bring the pumps to the party
The pumps to the party
The pumps to the party

Slay bitch, slay bitch
Pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
To the party
Pumps, pumps, pumps, pumps, pumps
Oooh, bitch
My feet hurt

Talons à la fête

Talons, talons, talons, talons, talons
À la fête
Talons, talons, talons, talons, talons
Allons-y, les mecs

On amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Tue ma belle, tue ma belle
Dis, on amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Dégagez la piste de danse
Voyons voir si tu peux marcher comme ça
Marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
M-marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
Marcher comme ça

Baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça
Baisse-toi comme ça, fais péter comme ça, fais péter comme ça
Fais péter ce grand écart
Envoie ce bisou

Je ne peux pas juste arrêter ça
Haters, regardez-moi maintenant
Des paillettes sur le sol
Et la fête ne commence pas tant que les talons ne sont pas de sortie

Alors dansez et buvez jusqu'à plus soif
On n'essaie pas d'être cool
On s'éclate au taureau
Parce qu'on sort ce soir en talons de 15 cm

Et on amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Tue ma belle, tue ma belle
Dis, on amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Dégagez la piste de danse
Voyons voir si tu peux marcher comme ça
Marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
M-marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
Marcher comme ça

Baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça
Baisse-toi comme ça, fais péter comme ça, fais péter comme ça
Fais péter ce grand écart
Envoie ce bisou

Je repère de beaux mecs
Donne-lui mon numéro
On porte des talons à la salle de sport
Et on marche comme un mannequin qui sert des mecs musclés

Des jambes et un corps à tomber
Des mecs partout
Des perruques jusqu'aux pieds
Parce qu'on est fabuleux et que ce n'est pas une phase, ouais

On amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Tue ma belle, tue ma belle
Dis, on amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Dégagez la piste de danse
Voyons voir si tu peux marcher comme ça
Marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
M-marcher comme ça, marcher comme ça, marcher comme ça
Marcher comme ça

Baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça, baisse-toi comme ça
Envoie ce bisou, fais péter comme ça, fais péter comme ça
Fais péter ce grand écart
Envoie ce bisou

Lève tes poings
Amène ces talons à la fête
Frotte-toi à ces mecs
Ouais, ces mecs deviennent coquins

Tellement trempé
Tous ces mecs qui donnent de leur corps
Absorbe cette sueur
Amène ces corps, amène ces bombes

Lève tes poings
Amène ces talons à la fête
Frotte-toi à ces mecs
Ouais, ces mecs deviennent coquins

Tellement trempé
Tous ces mecs qui donnent de leur corps
Absorbe cette sueur
Amène ces corps, amène ces bombes

On amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Tue ma belle, tue ma belle
Dis, on amène les talons à la fête
Les talons à la fête
Les talons à la fête

Tue ma belle, tue ma belle
Talons, talons, talons, talons, talons
À la fête
Talons, talons, talons, talons, talons
Oooh, ma belle
J'ai mal aux pieds