Текст и перевод песни Todrick Hall - Wind It Up
Hey
baby
doll,
well
you
caught
my
eye
Эй,
куколка,
ты
привлекла
мое
внимание.
I
read
your
lips
when
you
said
he's
mine
Я
прочитал
по
твоим
губам,
когда
ты
сказала,
что
он
мой
Well
I
ain't
tryna
be
nobody's
valentine
Что
ж,
я
не
пытаюсь
быть
ничьим
Валентином.
But
you
seem
like
someone
who's
just
tryna
have
some
fun
Но
ты
выглядишь
как
человек,
который
просто
пытается
немного
повеселиться
And
if
you
want
it
let
me
know,
know,
know,
know
И
если
ты
хочешь
этого,
дай
мне
знать,
знать,
знать,
знать
Rock
you
up
and
down
like
a
yo-yo,
yo-yo
Раскачай
тебя
вверх-вниз,
как
йо-йо,
йо-йо
67
times
in
a
row,
row,
row,
row
67
раз
подряд,
подряд,
подряд,
подряд
So
wind
it
up
and
watch
me
go,
go,
go,
go
Так
что
заводи
его
и
смотри,
как
я
ухожу,
ухожу,
ухожу,
ухожу.
I
can
be
your
boy,
I
can
be
your
daddy
Я
могу
быть
твоим
мальчиком,
я
могу
быть
твоим
папой.
I
can
be
your
soldier,
if
you
think
you're
ready
Я
могу
быть
твоим
солдатом,
если
ты
думаешь,
что
готов
I
can
put
my
jack-in-the-box
if
you
let
me
Я
могу
положить
свой
джек-пот
в
коробку,
если
ты
позволишь
мне
If
you
wanna
fly,
I
don't
need
no
turbulence
Если
ты
хочешь
летать,
мне
не
нужна
турбулентность.
Just
wind
it
up
Просто
заведи
его
Depend
on
me
(oh
baby)
Положись
на
меня
(о,
детка)
Depend
on
me
(oh
baby)
Положись
на
меня
(о,
детка)
Depend
on
me
(oh)
Положись
на
меня
(о)
Depend
on
me
(oh
baby)
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(о,
детка)
(заводи)
Depend
on
me
(oh
baby)
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(о,
детка)
(заводи)
Depend
on
me
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(заводи)
Depend
on
me
(oh)
Положись
на
меня
(о)
Depend
on
me
(oh
baby)
Положись
на
меня
(о,
детка)
Hey
baby
doll,
you
the
whiplash
queen
Эй,
куколка,
ты
королева
хлыста
Oh,
you
turning
hands
like
it
ain't
nothing
О,
ты
разводишь
руками,
как
будто
это
ничего
не
значит.
Won't
leave
you
hanging
'cause
I
got
no
string
Я
не
оставлю
тебя
в
подвешенном
состоянии,
потому
что
у
меня
нет
веревочки.
But
I
won't
be
the
same
if
you
wanna
play
game,
oh
Но
я
не
буду
прежним,
если
ты
хочешь
поиграть
в
игру,
о
And
if
you
want
it
let
me
know,
know,
know,
know
И
если
ты
хочешь
этого,
дай
мне
знать,
знать,
знать,
знать
Rock
you
up
and
down
like
a
yo-yo,
yo-yo
Раскачай
тебя
вверх-вниз,
как
йо-йо,
йо-йо
67
times
in
a
row,
row,
row,
row
67
раз
подряд,
подряд,
подряд,
подряд
So
wind
it
up
and
watch
me
go,
go,
go,
go
Так
что
заводи
его
и
смотри,
как
я
ухожу,
ухожу,
ухожу,
ухожу.
I
can
be
your
boy,
I
can
be
your
daddy
Я
могу
быть
твоим
мальчиком,
я
могу
быть
твоим
папой.
I
can
be
your
soldier,
if
you
think
you're
ready
Я
могу
быть
твоим
солдатом,
если
ты
думаешь,
что
готов
I
can
put
my
jack-in-the-box
if
you
let
me
Я
могу
положить
свой
джек-пот
в
коробку,
если
ты
позволишь
мне
If
you
wanna
fly,
I
don't
need
no
turbulence
Если
ты
хочешь
летать,
мне
не
нужна
турбулентность.
Just
wind
it
up
Просто
заведи
его
I
did
that,
that
I
did
Я
сделал
это,
что
я
сделал
Been
playing
these
games
like
my
name
was
squid
Играл
в
эти
игры,
как
будто
меня
звали
кальмар.
Ken
and
Barbie
got
a
quick
divorce
Кен
и
Барби
быстро
развелись
Then
I
wrote
that
thing
like
a
rocking
horse
Потом
я
написал
эту
штуку,
похожую
на
лошадку-качалку
Triple
X
like
tic-tac-toe
bitch
Тройной
крестик,
как
сука
в
крестики-нолики
Good
head
like
it's
duck-duck
goose
Хорошая
голова,
как
у
гуся-утки.
And
if
you
row
row
row
that
boat,
bitch
И
если
ты
будешь
грести,
грести
на
этой
лодке,
сука
I'ma
squirt
like
a
box
lance
juice
Я
буду
брызгать,
как
сок
из
коробки
с
копьем.
I
need
you
touching
my
body
like
I'm
a
video
game
Мне
нужно,
чтобы
ты
прикасался
к
моему
телу,
как
будто
я
- видеоигра.
I
need
you
hoping
and
buffing
and
coming
saying
my
name
Мне
нужно,
чтобы
ты
надеялся,
готовился
и
приходил,
произнося
мое
имя
Until
you
shoot
it,
I
ain't
talking
Пока
ты
не
выстрелишь,
я
не
буду
говорить
Pull
it
bob
it
twist
it
squeeze
it
pull
it
Потяни
его,
покачай
его,
поверни
его,
сожми
его,
потяни
его
Wind
it
up
wind
it
up
wind
it
Заводи,
заводи,
заводи,
заводи.
Grind
on
me,
grind
on
me,
grind
it
Размалывай
меня,
размалывай
меня,
размалывай
это
Bring
in
the
boys,
hide
the
dolls
Приведи
мальчиков,
спрячь
кукол
They
call
me
Mrs
Pac-Man
'cause
I
love
the
balls
Они
называют
меня
миссис
Пакман,
потому
что
я
люблю
мячи.
I
can
be
your
boy,
I
can
be
your
daddy
Я
могу
быть
твоим
мальчиком,
я
могу
быть
твоим
папой.
I
can
be
your
soldier,
if
you
think
you're
ready
Я
могу
быть
твоим
солдатом,
если
ты
думаешь,
что
готов
I
can
put
my
jack-in-the-box
if
you
let
me
Я
могу
положить
свой
джек-пот
в
коробку,
если
ты
позволишь
мне
If
you
wanna
fly,
I
don't
need
no
turbulence
Если
ты
хочешь
летать,
мне
не
нужна
турбулентность.
Just
wind
it
up
Просто
заведи
его
Depend
on
me
(oh)
Положись
на
меня
(о)
Depend
on
me
(oh
baby)
Положись
на
меня
(о,
детка)
Depend
on
me
(oh)
Положись
на
меня
(о)
Depend
on
me
(oh
baby)
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(о,
детка)
(заводи)
Depend
on
me
(oh
baby)
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(о,
детка)
(заводи)
Depend
on
me
(wind
it
up)
Положись
на
меня
(заводи)
Depend
on
me
(oh)
Положись
на
меня
(о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-yves G. Ducornet, Todrick Dramaul Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.