Текст и перевод песни Todrick Hall feat. Nicole Scherzinger - SHOW OFF (feat. Nicole Scherzinger)

SHOW OFF (feat. Nicole Scherzinger)

Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work
If pussy cats work for you, just meow
Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work

First of all, I don't like attention
I don't like all eyes on me and I don't like
When they're screaming out my name
And did I mention
That I don't know why I've always been shy
You know the spotlight's never really been my thing

So stop with the cameras
Ain't nothing glamorous
Me without a stitch of makeup on
Don't make me wind my hips
If you can read my lips
DJ, please don't play my song
Play it

I don't wanna show off, I don't wanna do kicks
I don't wanna do tricks, I don't wanna do spins
I don't wanna show off, I don't wanna do hips
I don't wanna do dips, don't wanna do hair whips
I don't wanna do this, I don't wanna do that
I don't wanna rat-tat-tat-tat
I don't wanna go off, I don't wanna show off
Five, six, seven, work bitch

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off
Work bitch

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off

I ain't no big spender
I don't like expensive things
And I never care for diamonds and pearls
They say this body is flawless
But I say, oh, stop, I'm so modest
Honest, I've never been a material girl

So stop with the fancy
'Cause I can't take the applause
Why can't they let a girl blend in?
No need to scream my name
I'm not a fan of fame
DJ, don't make me slay again
Two, three

I don't wanna show off, I don't wanna do kicks
I don't wanna do tricks, I don't wanna do spins
I don't wanna show off, I don't wanna do hips
I don't wanna do dips, don't wanna do hair whips
I don't wanna do this, I don't wanna do that
I don't wanna rat-tat-tat-tat
I don't wanna go off, I don't wanna show off
Five, six, seven, work bitch

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off
Work bitch

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off

Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work, work, work, work (work bitch)
Work it, work it, work it, work it

What's your first name?
My last name bitch
Middle name
Boss hips, sounds rich
Booty time, fat
Are you sitting, Croft
What bitch are you? That

I don't wanna show off
I don't wanna show off
I don't wanna show off
I don't wanna show off
Don't want to show off
I don't wanna show off
I don't wanna show off
I don't wanna show off
If pussy cats work for you, just meow

I don't wanna show off, I don't wanna do kicks
I don't wanna do tricks, I don't wanna do spins
I don't wanna show off, I don't wanna do hips
I don't wanna do dips, don't wanna do hair whips
I don't wanna do this, I don't wanna do that
I don't wanna rat-tat-tat-tat
I don't wanna go off, I don't wanna show off
Here I come, let's go

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off
Work bitch

Okay, since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
Since you begged me, since you begged me
But I don't wanna show off

If pussy cats work
If pussy cats work
If pussy cats work
If pussy cats work for you, just meow
I don't want to show off
I don't want to show off
I don't want to show off
I don't wanna show off

FR: SHOW OFF (feat. Nicole Scherzinger)

Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Si les minettes travaillent pour toi, miaule
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille

Tout d'abord, je n'aime pas l'attention
Je n'aime pas que tous les yeux soient braqués sur moi et je n'aime pas
Quand ils crient mon nom
Et ai-je mentionné
Que je ne sais pas pourquoi j'ai toujours été timide
Tu sais que les projecteurs n'ont jamais vraiment été mon truc

Alors arrête avec les caméras
Il n'y a rien de glamour
Moi sans une once de maquillage
Ne me fais pas bouger mes hanches
Si tu peux lire sur mes lèvres
DJ, s'il te plaît, ne passe pas ma chanson
Passe-la

Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de coups de pied
Je ne veux pas faire de tours, je ne veux pas faire de pirouettes
Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de hanches
Je ne veux pas faire de dips, je ne veux pas faire de coups de cheveux
Je ne veux pas faire ça, je ne veux pas faire ci
Je ne veux pas rat-tat-tat-tat
Je ne veux pas y aller, je ne veux pas me montrer
Cinq, six, sept, travaille salope

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer
Travaille salope

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer

Je ne suis pas un grand dépensier
Je n'aime pas les choses chères
Et je ne me suis jamais soucié des diamants et des perles
Ils disent que ce corps est sans défaut
Mais je dis, oh, arrête, je suis si modeste
Honnêtement, je n'ai jamais été une fille matérialiste

Alors arrête avec le luxe
Parce que je ne peux pas supporter les applaudissements
Pourquoi ne peuvent-ils pas laisser une fille se fondre dans la masse ?
Pas besoin de crier mon nom
Je ne suis pas un fan de la gloire
DJ, ne me fais pas encore tout déchirer
Deux trois

Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de coups de pied
Je ne veux pas faire de tours, je ne veux pas faire de pirouettes
Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de hanches
Je ne veux pas faire de dips, je ne veux pas faire de coups de cheveux
Je ne veux pas faire ça, je ne veux pas faire ci
Je ne veux pas rat-tat-tat-tat
Je ne veux pas y aller, je ne veux pas me montrer
Cinq, six, sept, travaille salope

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer
Travaille salope

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer

Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille
Travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille, travaille (travaille salope)
Travaille-le, travaille-le, travaille-le, travaille-le

Quel est ton prénom?
Mon nom de famille salope
Deuxième prénom
Hanches de patronne, ça sonne riche
L'heure du butin, gros
Es-tu assise, Croft
Quelle pétasse es-tu? Cette

Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Si les minettes travaillent pour toi, miaule

Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de coups de pied
Je ne veux pas faire de tours, je ne veux pas faire de pirouettes
Je ne veux pas me montrer, je ne veux pas faire de hanches
Je ne veux pas faire de dips, je ne veux pas faire de coups de cheveux
Je ne veux pas faire ça, je ne veux pas faire ci
Je ne veux pas rat-tat-tat-tat
Je ne veux pas y aller, je ne veux pas me montrer
Me voilà, allons-y

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer
Travaille salope

D'accord, puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Puisque tu m'as supplié, puisque tu m'as supplié
Mais je ne veux pas me montrer

Si les minettes travaillent
Si les minettes travaillent
Si les minettes travaillent
Si les minettes travaillent pour toi, miaule
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer
Je ne veux pas me montrer