Текст и перевод песни Todrick Hall feat. RuPaul - Low

Low

I need to see your (hey!)
I need to see your hands up
I need to see your (hey!)
I need to see you get, get, get

Low - we - oh (dance)
Low (hey!)
Low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your) low - we - oh (dance)
(I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)

She had just dropped in, dropped in from Kansas
Big eyes, big thighs with a smokin' canvas
Well she ain't fly in on a bubble but
Waist thin, she a 10 with a bubble butt
She was all of that, so I hooked her up
With a rhinestone red bottom ruby pump
She can whip that thing like a cyclone
Hope you got slow motion on your iPhone
If ya got, cake, cake, cake for the guards
You can, take, take, take it to Oz
But on the way, she found a gay
She said, "show me what you're working with," he said, "heeey!"
Click, click, click them heels for me
Make it rain them emerald bills for me
DJ, don't stop me
Let me pop that thing like a poppy

Oh baby, I wanna, I wanna dance, dance all night
And I wanna, I wanna get, get my life
And I'm gonna, I'm gonna get lost in the lights
Turn up, I'm the wizard I pronounce you to
Like somebody dropped a motherf- house on you

Get low - we - oh (dance)
Low (hey!)
Low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your) low - we - oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)

Mmm it's going down, timber
Never seen a tinman on Tinder
But he had that sex appeal
Swipe right 'cause I knew he had buns of steel
So we hit that yellow brick boulevard
Through a jungle party, they was goin' hard
Elephants twerkin', monkeys that fly
"Lions, tigers, bears oh my!"
Had to run, there's no place like mi casa
Met the king of the jungle looking like Mufasa
He said "Oohh gurl my booty fat"
He turned around said "clap clap clap"
He had cake, cake get low
When it shake, like that make a kitty cat roar
You can look, but no touchin'
Now everybody get low like a munchkin

Oh baby, I wanna, I wanna dance, dance all night
And I wanna, I wanna get, get my life
And I'm gonna, I'm gonna get lost in the lights
Turn up-side down like an hourglass
Like somebody made it rain tryna melt that ass

Get low - we - oh (dance)
Low (hey!)
Low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your) low - we - oh (dance)
(I- I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your hands up)

Y'all know what time it is
U better get up off that wall
Is the bus still running
Todrick where them monkeys at
Whatcha gon' do when the house go boom (heyy)
(Baby give me some elbow room

I slay the runway heyy)
U bend over like ur on ur broom
Is u a good witch
Or just a bad bitch
(U ain't in Kansas now
All night let me see u get u get)

Low - we - oh (dance)
Low (hey!)
Low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your) low - we - oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
Low - we - oh (dance)
Low (hey!)
Low - we - oh
(Dance the house down, the house down, sick 'em)
(I need to see your) low - we - oh (dance)
(I-I need to see your hands up) low (hey!)
(I need to see your) low - we - oh
I need to see you get, get low

Bas les pattes

J'ai besoin de voir tes (hey!)
J'ai besoin de voir tes mains en l'air
J'ai besoin de te voir (hey!)
J'ai besoin de te voir te baisser, baisser, baisser

Bas les pattes - on - oh (danse)
Bas les pattes (hey!)
Bas les pattes - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh (danse)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air) bas les pattes (hey!)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)

Elle venait d'arriver, tout droit du Kansas
Grands yeux, grosses cuisses avec un corps de rêve
Bon elle n'est pas arrivée dans une bulle mais
Taille fine, c'est une bombe avec un fessier rebondi
Elle avait tout pour plaire, alors je l'ai branchée
Avec des talons aiguilles rouges à strass
Elle peut remuer ça comme un cyclone
J'espère que t'as le ralenti sur ton iPhone
Si t'as du style, du style, du style pour les gardes
Tu peux aller, aller, aller jusqu'au pays d'Oz
Mais en chemin, elle a trouvé un gay
Elle a dit, "montre-moi ce que tu as dans le ventre", il a dit, "heeey!"
Claque, claque, claque des talons pour moi
Fais pleuvoir les billets verts émeraude pour moi
DJ, ne t'arrête pas
Laisse-moi faire exploser ça comme un coquelicot

Oh bébé, je veux, je veux danser, danser toute la nuit
Et je veux, je veux profiter, profiter de ma vie
Et je vais, je vais me perdre dans les lumières
Ambiance, je suis le magicien, je te déclare
Comme si quelqu'un t'avait fait tomber une putain de maison dessus

Baisse-toi - on - oh (danse)
Baisse-toi (hey!)
Baisse-toi - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh (danse)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air) bas les pattes (hey!)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)

Mmm ça se passe, attention
Jamais vu un homme de fer sur Tinder
Mais il avait ce sex-appeal
J'ai swipé à droite parce que je savais qu'il avait des fesses d'acier
Alors on a pris ce boulevard de briques jaunes
À travers une fête dans la jungle, ils s'éclataient
Des éléphants qui twerkent, des singes qui volent
"Des lions, des tigres, des ours, oh mon Dieu!"
J'ai dû courir, il n'y a pas d'endroit comme chez moi
J'ai rencontré le roi de la jungle qui ressemblait à Mufasa
Il a dit "Oohh ma belle, mes fesses sont énormes"
Il s'est retourné et a dit "applaudis, applaudis, applaudis"
Il avait du style, du style, baisse-toi
Quand ça bouge, comme ça, ça fait rugir un chaton
Tu peux regarder, mais ne touche pas
Maintenant tout le monde se baisse comme un munchkin

Oh bébé, je veux, je veux danser, danser toute la nuit
Et je veux, je veux profiter, profiter de ma vie
Et je vais, je vais me perdre dans les lumières
Retourne-toi comme un sablier
Comme si quelqu'un avait fait pleuvoir pour faire fondre ce cul

Baisse-toi - on - oh (danse)
Baisse-toi (hey!)
Baisse-toi - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh (danse)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air) bas les pattes (hey!)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air)

Vous savez tous quelle heure il est
Tu ferais mieux de te lever de ce mur
Est-ce que le bus roule encore
Todrick où sont ces singes
Qu'est-ce que tu vas faire quand la maison va exploser (heyy)
(Bébé donne-moi un peu d'espace

Je déchire le podium heyy)
Tu te penches comme si t'étais sur ton balai
Es-tu une gentille sorcière
Ou juste une mauvaise garce
(Tu n'es plus au Kansas maintenant
Toute la nuit laisse-moi te voir te baisser, te baisser)

Baisse-toi - on - oh (danse)
Baisse-toi (hey!)
Baisse-toi - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh (danse)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air) bas les pattes (hey!)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
Baisse-toi - on - oh (danse)
Baisse-toi (hey!)
Baisse-toi - on - oh
(Fais trembler la maison, la maison, vas-y)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh (danse)
(J'ai besoin de voir tes mains en l'air) bas les pattes (hey!)
(J'ai besoin de voir tes) bas les pattes - on - oh
J'ai besoin de te voir te baisser, baisser