Текст и перевод песни Todrick Hall - Glitter

Glitter

I don't know how you did it
But I like it when you cover me with your kisses
How did you shatter my inhibition?
No one else could ever make this cold heart glisten
But can you do it again?
'Cause I wanna feel, I wanna feel like this forever (Forever)
I wanna dance, I wanna dance with you for life (For life)
And I wanna be, I wanna be like this together
'Cause baby I shine, when your body's on mine
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
Glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
'Cause your love is like
Just wrap me in your arms tonight
I wanna get lost in your eyes
I'm alright if I'm by your side
Dance on me, dance on me
Just wrap me in your arms tonight
I wanna get lost in your eyes
I'm alright if I'm by your side
Dance on me, dance on me
I don't know where you came from
But you've got me thinking
Maybe you could be the one (You could be the one)
And I don't know how the game of love is won
All I know is me and you we out here vibin'
So maybe we should dive in
'Cause I wanna feel, I wanna feel like this forever (Uh, forever)
I wanna dance, I wanna dance with you for life (For life, eh)
And I wanna be, I wanna be like this together
'Cause baby I shine, when your body's on mine
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
'Cause your love is like
Just wrap me in your arms tonight
I wanna get lost in your eyes
I'm alright if I'm by your side
Dance on me, dance on me
Just wrap me in your arms tonight
I wanna get lost in your eyes
I'm alright if I'm by your side
Dance on me, dance on me
Babe
You know my love for you is never gonna fade away
Babe
You know this heart of mine ain't never gonna change
Say
You're with me tonight
You're with me for life
You're with me to fight
And you know I'm gonna look at you and say the same
Put it all over me, baby
Put it all on me
Put it all over me (babe)
Put it all over me, baby
Put it all on me
Put it all over me (babe)
Put it all over me, baby
Put it all on me
Put it all over me (babe)
Put it all over me, baby
Put it all on me
Put it all over me (babe)
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
'Cause your love is like glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, babe
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
I'll put it all over you (I'll put it all over you)
Glitter
(Put it all, put it all, put it all, put it all) All over me, baby
'Cause your love is like glitter

Paillettes

Je ne sais pas comment tu as fait
Mais j'aime quand tu me couvres de tes baisers
Comment as-tu brisé mes inhibitions ?
Personne d'autre ne pourrait jamais faire briller ce cœur froid
Mais peux-tu recommencer ?
Parce que je veux ressentir, je veux ressentir ça pour toujours (Pour toujours)
Je veux danser, je veux danser avec toi pour la vie (Pour la vie)
Et je veux être, je veux être comme ça ensemble
Parce que bébé je brille, quand ton corps est sur le mien
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme
Enveloppe-moi dans tes bras ce soir
Je veux me perdre dans tes yeux
Je vais bien si je suis à tes côtés
Danse sur moi, danse sur moi
Enveloppe-moi dans tes bras ce soir
Je veux me perdre dans tes yeux
Je vais bien si je suis à tes côtés
Danse sur moi, danse sur moi
Je ne sais pas d'où tu viens
Mais tu me fais penser
Que tu pourrais être la bonne (Tu pourrais être la bonne)
Et je ne sais pas comment on gagne au jeu de l'amour
Tout ce que je sais, c'est que toi et moi, on vibre ici
Alors peut-être qu'on devrait plonger
Parce que je veux ressentir, je veux ressentir ça pour toujours (Euh, pour toujours)
Je veux danser, je veux danser avec toi pour la vie (Pour la vie, eh)
Et je veux être, je veux être comme ça ensemble
Parce que bébé je brille, quand ton corps est sur le mien
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme
Enveloppe-moi dans tes bras ce soir
Je veux me perdre dans tes yeux
Je vais bien si je suis à tes côtés
Danse sur moi, danse sur moi
Enveloppe-moi dans tes bras ce soir
Je veux me perdre dans tes yeux
Je vais bien si je suis à tes côtés
Danse sur moi, danse sur moi
Bébé
Tu sais que mon amour pour toi ne s'éteindra jamais
Bébé
Tu sais que ce cœur qui est mien ne changera jamais
Dis
Que tu es avec moi ce soir
Que tu es avec moi pour la vie
Que tu es avec moi pour lutter
Et tu sais que je vais te regarder et te dire la même chose
Mets-le partout sur moi, bébé
Mets-le partout sur moi
Mets-le partout sur moi (bébé)
Mets-le partout sur moi, bébé
Mets-le partout sur moi
Mets-le partout sur moi (bébé)
Mets-le partout sur moi, bébé
Mets-le partout sur moi
Mets-le partout sur moi (bébé)
Mets-le partout sur moi, bébé
Mets-le partout sur moi
Mets-le partout sur moi (bébé)
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme des paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Je vais le mettre partout sur toi (Je vais le mettre partout sur toi)
Paillettes
(Mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout, mets-le partout) Sur moi, bébé
Parce que ton amour est comme des paillettes