Текст и перевод песни Todrick Hall - Magic Happens - From “The Disneyland Parade, Magic Happens”

Magic Happens - From “The Disneyland Parade, Magic Happens”

This is the anthem
Here's what you came for
This is the moment
Magic was made for
Come one, come all, let's
Light up the sky, now
You feel the magic
Happening right now
Calling all dreamers
Time to let your mind run free
To believe in make-believe
To be who you wanna be
Callin' all dreamers
A celebration in the street
And the sights you're gonna see
Are far beyond your wildest dreams, yeah
You don't need wings to take flight
Magic don't stop at midnight
So hold on tight, enjoy the ride
'Cause you can
Reach for the stars in broad daylight
Heard there's a spark you just can't fight
When you wish you may, you wish you might, and
Magic happens
Dreams were made to make come true
Waitin' for someone like you
Just a-bib-bib-dibi bib-di-boop, and
Magic happens
That's when (that's when)
Magic (magic)
Happens (happens), whoa-oh-oh
That's when (that's when)
Magic (magic)
Happens (happens), whoa-oh-oh-oh-oh
As simple wish, it just takes
A true love's kiss, is on it's way
A shooting star to catch your eye, yeah
You don't need wings to take flight
Magic don't stop at midnight
So hold on tight, enjoy the ride
'Cause you can
Reach for the stars in broad daylight
Heard there's a spark you just can't fight
When you wish you may, you wish you might, and
Magic happens
Dreams were made to make come true
Waitin' for someone like you
Just a-bib-bib-dibi bib-di-boop, and
Magic happens
That's when (that's when)
Magic (magic)
Happens (happens), whoa-oh-oh
That's when (that's when)
Magic (magic)
Happens (happens), whoa-oh-oh-oh-oh

La magie arrive - Du “Défilé de Disneyland, la magie arrive”

C'est l'hymne
Voilà ce pour quoi tu es venue
C'est le moment
Pour lequel la magie a été faite
Viens, viens, on va
Éclairer le ciel, maintenant
Tu sens la magie
Qui arrive en ce moment
J'appelle tous les rêveurs
Le temps de laisser ton esprit vagabonder librement
De croire au rêve
D'être celle que tu veux être
J'appelle tous les rêveurs
Une célébration dans la rue
Et les vues que tu vas voir
Sont bien au-delà de tes rêves les plus fous, oui
Tu n'as pas besoin d'ailes pour prendre ton envol
La magie ne s'arrête pas à minuit
Alors tiens-toi bien, profite de la balade
Parce que tu peux
Atteindre les étoiles en plein jour
J'ai entendu dire qu'il y a une étincelle que tu ne peux pas combattre
Quand tu souhaites, tu peux, tu souhaites, tu pourrais, et
La magie arrive
Les rêves ont été faits pour devenir réalité
J'attends une personne comme toi
Juste un-bib-bib-dibi bib-di-boop, et
La magie arrive
C'est quand (c'est quand)
Magie (magie)
Arrive (arrive), whoa-oh-oh
C'est quand (c'est quand)
Magie (magie)
Arrive (arrive), whoa-oh-oh-oh-oh
Un simple souhait, il suffit de
Un baiser d'amour vrai, arrive
Une étoile filante pour attirer ton attention, oui
Tu n'as pas besoin d'ailes pour prendre ton envol
La magie ne s'arrête pas à minuit
Alors tiens-toi bien, profite de la balade
Parce que tu peux
Atteindre les étoiles en plein jour
J'ai entendu dire qu'il y a une étincelle que tu ne peux pas combattre
Quand tu souhaites, tu peux, tu souhaites, tu pourrais, et
La magie arrive
Les rêves ont été faits pour devenir réalité
J'attends une personne comme toi
Juste un-bib-bib-dibi bib-di-boop, et
La magie arrive
C'est quand (c'est quand)
Magie (magie)
Arrive (arrive), whoa-oh-oh
C'est quand (c'est quand)
Magie (magie)
Arrive (arrive), whoa-oh-oh-oh-oh