Tof - My Life Is Good - перевод текста песни на английский

My life is good

Я музыкальный дайвер ухожу на самое дно

I'm a musical diver, going down to the deepest part

И спустя время, наконец, нашёл себя самого

And after some time, I finally found myself

Это не стиль, а то как я вижу свой мир

This isn't a style, it's how I see my world

Не замечаю шума города местных квартир

I don't hear the noise of the city or the local apartments

А пускай всё вот так вот и будет

And let everything be just like this

Отпускай меня серая вьюга

Release me, gray blizzard

Залетай ко мне в гости, я жду тебя, брат

Come visit me, I'm waiting for you, brother

И тот, кто создал музыку, сделал это ради добра

And the one who created music, did it for good

Забывал и зевал, не замечая минут

I was forgetting and yawning, not noticing the minutes

My life is good

Всем, кого я давно не видел, высылаю салют

To everyone I haven't seen for a long time, sending you a salute

My life is good

За окном новый день, рассказать не забудь

A new day outside the window, don't forget to tell me about it

My life is good

А всё то, что было вчера, уже вовсе не суть

And all that was yesterday, is already not important at all

Мама, my life is good

Mom, my life is good

Верю, сбудется - нашептала улица

I believe it will come true - the street whispered

Но сегодня всё, по-моему, сходится

But today everything, in my opinion, is coming together

Планета крутится, весело курится

The planet is spinning, it feels good to smoke

Не покидая твоей улыбки лица

Not leaving the smile from your face

Моего, моего, моего. Я в кино

Mine, mine, mine. I'm in a movie

Сюда не в силах добраться зло

Evil cannot get here

Люди не верят, но есть одно но

People don't believe it, but there is one thing

Я не один - ты со мной за одно

I'm not alone - you're with me in this

Забывал и зевал, не замечая минут (не замечая)

I was forgetting and yawning, not noticing the minutes (not noticing)

My life is good

Всем, кого я давно не видел, высылаю салют (высылаю)

To everyone I haven't seen for a long time, sending you a salute (sending)

My life is good

За окном новый день, рассказать не ззабудь (не забудь рассказать)

A new day outside the window, don't forget to tell me about it (don't forget to tell)

My life is good

А всё то, что было вчера, уже вовсе не суть

And all that was yesterday, is already not important at all

Мама, my life is good

Mom, my life is good

My life is good, музыка батут

My life is good, music trampoline

Слева в груди тихо тук-тук-тук

Slowly, in my chest, thump-thump-thump

Открываю двери, ведь меня там ждут

Opening the doors, because they're waiting for me there

Только любовь нам подарит уют

Only love will give us comfort

А пускай всё вот так вот и будет

And let everything be just like this

Отпускай меня серая вьюга

Release me, gray blizzard

Залетай ко мне в гости, я жду тебя, брат

Come visit me, I'm waiting for you, brother

И тот, кто создал музыку, сделал это ради добра

And the one who created music, did it for good

Забывал и зевал, не замечая минут (не замечая)

I was forgetting and yawning, not noticing the minutes (not noticing)

My life is good

Всем, кого я давно не видел, высылаю салют (высылаю)

To everyone I haven't seen for a long time, sending you a salute (sending)

My life is good

За окном новый день, рассказать не ззабудь (не забудь рассказать)

A new day outside the window, don't forget to tell me about it (don't forget to tell)

My life is good

А всё то, что было вчера, уже вовсе не суть

And all that was yesterday, is already not important at all

Мама, my life is good

Mom, my life is good

My life is good

Tof - My Life Is Good

Текст и перевод песни Tof - My Life Is Good

Альбом