Petualangan Cinta - Tof перевод на немецкий

Petualangan Cinta

Andaikan kamu bisa menjaga cinta kita
Mungkin diriku kini tetap ada di sampingmu
Sekarang kau sesali dan tiada guna lagi
Kujalani sendiri tanpa kau ada di sini

Kuyakin kubisa
Mendapatkan penggantimu
Dan tak mungkin lagi
Aku kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Sekarang kau sesali dan tiada guna lagi
Kujalani sendiri tanpa kau ada di sini

Kuyakin kubisa
Mendapatkan penggantimu
Dan tak mungkin lagi
Aku kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Kuteruskan saja petualangan cintaku
Kar'na ku tak mungkin dapat lagi mengharapmu
Biarkan diriku mencari jalan hidupku
Kar'na ku tak mau lagi memikirkan kamu

Kuyakin kubisa tanpamu
Dan aku takkan kembali padamu

Abenteuer der Liebe

Wenn du unsere Liebe hättest bewahren können,
wäre ich jetzt vielleicht noch an deiner Seite.
Jetzt bereust du es, und es ist zwecklos,
ich gehe meinen Weg alleine, ohne dich hier.

Ich bin sicher, ich schaffe das,
einen Ersatz für dich zu finden,
und es ist nicht mehr möglich,
dass ich zu dir zurückkehre.

Ich setze mein Liebesabenteuer einfach fort,
denn es ist unmöglich, wieder auf dich zu hoffen.
Lass mich meinen Lebensweg suchen,
denn ich will nicht mehr an dich denken.

Ich bin sicher, ich schaffe es ohne dich,
und ich werde nicht zu dir zurückkehren.

Jetzt bereust du es, und es ist zwecklos,
ich gehe meinen Weg alleine, ohne dich hier.

Ich bin sicher, ich schaffe das,
einen Ersatz für dich zu finden,
und es ist nicht mehr möglich,
dass ich zu dir zurückkehre.

Ich setze mein Liebesabenteuer einfach fort,
denn es ist unmöglich, wieder auf dich zu hoffen.
Lass mich meinen Lebensweg suchen,
denn ich will nicht mehr an dich denken.

Ich bin sicher, ich schaffe es ohne dich,
und ich werde nicht zu dir zurückkehren.

Ich setze mein Liebesabenteuer einfach fort,
denn es ist unmöglich, wieder auf dich zu hoffen.
Lass mich meinen Lebensweg suchen,
denn ich will nicht mehr an dich denken.

Ich bin sicher, ich schaffe es ohne dich,
und ich werde nicht zu dir zurückkehren.