Текст и перевод песни Tofig Hajiyev feat. Shamil Mammadov - Bitməsin Sevgimiz

Bitməsin Sevgimiz

Külək, gətir onun ətrini
Tutmadığım zaman əlini
Yağsın gecə yağışı
Eşidim səsini

Saçların gecə kimi
Sehrinə salır məni
Gözlərin mavi dəniz
Sərinlədir qəlbimi

Get, get sən, ey səhər
Sən gəlsən, röya bitər
Yalnız yuxuda qalaq
Bitməsin sevgimiz

Get, get sən, ey səhər
Sən gəlsən, röya bitər
Yalnız yuxuda qalaq
Bitməsin sevgimiz

Həyat qısa, sevək, sevilək
Sevgi yaşamaq gərək
Sənsiz gülüş qaçır məndən
Gəl, birlikdə gülək

Saçların gecə kimi
Sehrinə salır məni
Gözlərin mavi dəniz
Sərinlədir qəlbimi

Get, get sən, ey səhər
Sən gəlsən, röya bitər
Yalnız yuxuda qalaq
Bitməsin sevgimiz

Get, get sən, ey səhər
Sən gəlsən, röya bitər
Yalnız yuxuda qalaq
Bitməsin sevgimiz

Bitməsin sevgimiz
Bitməsin xəyallarımız
Bitməsin sevgimiz
Bitməsin, bitməsin

Bitməsin sevgimiz
Bitməsin xəyallarımız
Bitməsin sevgimiz
Bitməsin, bitməsin

Que notre amour ne s'éteigne jamais

Vent, apporte le parfum de son parfum
Quand je ne tiens pas sa main
Que la pluie nocturne soit grasse
J'entends sa voix

Tes cheveux comme la nuit
M'ensorcellent
Tes yeux sont une mer bleue
Rafraîchissent mon cœur

Va, va, oh matin
Si tu viens, le rêve est terminé
Restons dans le rêve
Que notre amour ne s'éteigne jamais

Va, va, oh matin
Si tu viens, le rêve est terminé
Restons dans le rêve
Que notre amour ne s'éteigne jamais

La vie est courte, aimons, soyons aimés
Il faut vivre l'amour
Sans toi, le rire me fuit
Viens, rions ensemble

Tes cheveux comme la nuit
M'ensorcellent
Tes yeux sont une mer bleue
Rafraîchissent mon cœur

Va, va, oh matin
Si tu viens, le rêve est terminé
Restons dans le rêve
Que notre amour ne s'éteigne jamais

Va, va, oh matin
Si tu viens, le rêve est terminé
Restons dans le rêve
Que notre amour ne s'éteigne jamais

Que notre amour ne s'éteigne jamais
Que nos rêves ne s'éteignent jamais
Que notre amour ne s'éteigne jamais
Ne s'éteigne jamais, ne s'éteigne jamais

Que notre amour ne s'éteigne jamais
Que nos rêves ne s'éteignent jamais
Que notre amour ne s'éteigne jamais
Ne s'éteigne jamais, ne s'éteigne jamais