TVXQ - Keyword - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TVXQ - Keyword




Keyword
Mot-clé
東の空に風が吹いて やさしい朝を見つめた
Le vent souffle dans le ciel oriental et j'ai regardé le matin doux
光の波は雲を泳ぎ 明日は今日になってく
Les vagues de lumière nagent à travers les nuages, et demain devient aujourd'hui
時が流れて 夢が過ぎても
Le temps passe, les rêves disparaissent
僕らは確かに 同じ気持ちでここにいた
Mais nous sommes certainement ici avec les mêmes sentiments
ずっと このまま
Pour toujours, comme ça
あなたのそばにいるから
Je serai à tes côtés
きっと信じた想いは
Les sentiments en lesquels j'ai cru
ここにあるから
Sont ici
振り向く心 歩く背中 舞い落ちる季節の色
Un cœur qui se tourne, un dos qui marche, les couleurs de la saison qui tombent
重ぬた祈り せつない嘘 集めて零(こぼ)れた涙
Les prières lourdes, les mensonges déchirants, les larmes qui ont coulé
いつか僕らが 約束もなく
Un jour, nous serons ensemble, sans rendez-vous
どこかで会えたら 同じ言葉を伝えたい
Si nous nous rencontrons quelque part, je veux te dire les mêmes mots
愛をありがとう
Merci pour ton amour
いつでも笑顔が好きさ
J'aime toujours ton sourire
別れじゃない さよなら
Ce n'est pas un adieu, c'est au revoir
ここにいるから
Je suis ici
ずっと このまま
Pour toujours, comme ça
あなたのそばにいるから
Je serai à tes côtés
きっと信じた想いは
Les sentiments en lesquels j'ai cru
ここにあるから
Sont ici
愛をありがとう
Merci pour ton amour
いつでも笑顔が好きさ
J'aime toujours ton sourire
別れじゃない さよなら
Ce n'est pas un adieu, c'est au revoir
ここにいるから
Je suis ici
ここにいるから...
Je suis ici...





Авторы: H.u.b., Akira, akira, h.u.b.

TVXQ - Keyword / Maze (Jejung from Tohoshinki)
Альбом
Keyword / Maze (Jejung from Tohoshinki)
дата релиза
19-03-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.