Tohpati feat. Putu Sutha - Senandung Rindu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tohpati feat. Putu Sutha - Senandung Rindu




Senandung Rindu
Mélodie de l'amour
Aku bernyanyi
Je chante
Di dalam hati
Dans mon cœur
Senandung rindu
Une mélodie d'amour
Kepadamu pujaanku
Pour toi, mon amour
Bilakah nanti
Quand viendras-tu
Kau 'kan mengerti
Enfin comprendre
Maksud hatiku
Ce que mon cœur ressent
Untuk saling memiliki
Pour être à jamais ensemble
Aku ingin rasa indah
Je veux sentir cette beauté
'Kan hadirmu untukku
Que tu me donnes
Meluluhkan mimpi-mimpi
Faire fondre mes rêves
Tak berhenti
Sans jamais s'arrêter
Jiwa ini menanti dirimu
Mon âme t'attend
Berjanji setia padamu
Je te promets ma fidélité
Dalam setiap detikku
À chaque seconde de ma vie
Tuhan tolonglah
Dieu, aide-moi
Buka hatinya
Ouvre son cœur
Agar 'ku dapat
Pour que je puisse
Bahagia bersamanya
Être heureuse à ses côtés
Tak kuingkari
Je ne le nie pas
Dia tak sendiri
Il n'est pas seul
Tapi kutahu
Mais je sais
Apa yang telah dia rasakan
Ce qu'il ressent
Aku ingin rasa indah
Je veux sentir cette beauté
'Kan hadir untukku
Que tu me donnes
Meluluhkan mimpi-mimpi
Faire fondre mes rêves
Tak berhenti
Sans jamais s'arrêter
Jiwa ini menanti dirimu
Mon âme t'attend
Berjanji setia padamu
Je te promets ma fidélité
Dalam setiap detikku
À chaque seconde de ma vie
Aku ingin rasa indah
Je veux sentir cette beauté
'Kan hadir untukku
Que tu me donnes
Meluluhkan mimpi-mimpi
Faire fondre mes rêves
Tak berhenti
Sans jamais s'arrêter
Jiwa ini menanti dirimu
Mon âme t'attend
Berjanji setia padamu
Je te promets ma fidélité
Dalam setiap detikku
À chaque seconde de ma vie
Aku bernyanyi
Je chante
Di dalam hati
Dans mon cœur
Senandung rindu
Une mélodie d'amour





Авторы: A. Riyanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.