Toke Wright - Killswitch - перевод текста песни на русский

Killswitch

Выключатель

Feel this

Почувствуй это

I′m serious

Я серьёзен

Furious but curious

В ярости, но любопытен

Killswitch

Выключатель

Always coming with the realest

Всегда говорю правду

Clearest messages in my lyrics

Яснейшие послания в моих текстах

But they don't want to hear it

Но они не хотят слышать

Devil want me near death

Дьявол хочет моей смерти

I hate him and I′m hoping that he fear it

Я ненавижу его и надеюсь, что он боится этого

He don't really want to get up in the way

Он не хочет вставать у меня на пути

God on our side

Бог на нашей стороне

So when I get among venomous lies they provide

Поэтому, когда я сталкиваюсь с ядовитой ложью, которую они преподносят

I don't soak it up

Я не впитываю её

I′m not hiding the light

Я не скрываю свет

I′m shaking and waking them up with the lines that I write

Я бужу их строками, что пишу

Devil say I'm worthless

Дьявол говорит, что я ничтожество

God say I got a purpose

Бог говорит, что у меня есть цель

Both make me nervous

Оба заставляют меня нервничать

With the devil you get the furthest worldly

С дьяволом ты зайдёшь дальше в мирском

But in the end you′ll be hotter than a furness

Но в конце концов ты будешь гореть в печи

Heard me

Слышишь меня?

Ignore my Creator that keeps me nourished

Игнорируй моего Создателя, который питает меня

That'd be green

Это было бы глупо

I′m not Kermit

Я не Кермит

Anyone can change

Любой может измениться

I'm proof He can turn us

Я доказательство того, что Он может изменить нас

I used to jack, son

Раньше я воровал, детка

Something like Curtis

Что-то вроде Кёртиса

Never been afraid to go and penetrate

Никогда не боялся идти и пробиваться

Hit the fake stuff out of the park

Разбиваю фальшь вдребезги

It disintegrate

Она распадается

Asking do I get a break

Спрашиваешь, дам ли я тебе передышку?

You keep coming after me

Ты продолжаешь преследовать меня

If you come again there′s going to be another casualty

Если ты придёшь снова, будет ещё одна жертва

That'll be another death on your side

Это будет ещё одна смерть на твоей совести

You know where I ride

Ты знаешь, на чьей я стороне

Christ up for life

Христос на всю жизнь

Yeah, He paid the price

Да, Он заплатил цену

It's a never ending battle

Это бесконечная битва

But I sat on the saddle

Но я в седле

I′m strapped up for whatever

Я готов ко всему

Taking over the gravel ′til I'm gone

Захватываю дорогу, пока не исчезну

Killswitch

Выключатель

Murking all the demons with The Spirit and we′re hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I'm serious

Я серьёзен

When I see what the world is I′ll admit I'm furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I′m stepping with a weapon and I'm flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

Killswitch

Выключатель

Murking all the demons with The Spirit and we're hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I′m serious

Я серьёзен

When I see what the world is I′ll admit I'm furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I′m stepping with a weapon and I'm flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

Too many kids are giving in to the sin

Слишком много детей поддаются греху

So I want to give a track that′ll motivate the win

Поэтому я хочу дать трек, который будет мотивировать на победу

Feeling like I'm strangling a demon when I′m gripping the pen

Чувствую, будто душу демона, когда сжимаю ручку

You could say that they're not leaking but they're bleeding within

Можно сказать, что они не истекают кровью, но кровоточат внутри

I fight for righteousness

Я борюсь за праведность

Light the nitrous

Зажигаю нитро

Spit adrenaline that′ll make the devil not like us

Выплёвываю адреналин, который заставит дьявола нас ненавидеть

The battle never ends

Битва никогда не заканчивается

I even pulled some all-nighters

Я даже не спал несколько ночей подряд

I fought demons with Jesus and I put down a lot of lighters

Я сражался с демонами вместе с Иисусом и потушил много зажигалок

Negativity stepping to me

Негатив идёт на меня

I′m killing it heavily

Я безжалостно убиваю его

Get ahead of me

Обойти меня

That is something that they will never be

Это то, чего они никогда не смогут сделать

Evil spirits in the ring, so you better call the coroner

Злые духи на ринге, так что лучше вызовите коронера

Most music is predictable and I know it's boring ya

Большинство музыки предсказуемо, и я знаю, что это тебе надоело

They talk about the same stuff and it′s got you snoring, huh

Они говорят об одном и том же, и это тебя усыпляет, да?

Trying to change the world, but I'm out here repping Florida

Пытаюсь изменить мир, но я здесь, представляю Флориду

Something like a foreigner ′cause people know I'm different

Что-то вроде иностранца, потому что люди знают, что я другой

Here to print my life on music because I was sent to vent

Здесь, чтобы запечатлеть свою жизнь в музыке, потому что я был послан, чтобы высказаться

On a beat with elite rappers that don′t retreat

На бите с элитными рэперами, которые не отступают

Never to seek the beast

Никогда не искать зверя

We decide to be meek

Мы решаем быть кроткими

The devil weak when we speak

Дьявол слаб, когда мы говорим

Prayers at Jesus feet

Молитвы у ног Иисуса

So we flee from the heat that we should've been deep in

Поэтому мы бежим от жара, в котором должны были бы гореть

We depend on God

Мы полагаемся на Бога

Powerful like a steel grip

Мощный, как стальная хватка

He put the drive in us

Он вложил в нас драйв

Sci-fi business

Научно-фантастическое дело

Rapping is our way to fight the demons

Рэп - наш способ бороться с демонами

Hit the killswitch, yah

Нажми на выключатель, да

Killswitch

Выключатель

Murking all the demons with The Spirit and we're hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I′m serious

Я серьёзен

When I see what the world is I′ll admit I'm furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I′m stepping with a weapon and I'm flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

Killswitch

Выключатель

Murking all the demons with The Spirit and we′re hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I'm serious

Я серьёзен

When I see what the world is I′ll admit I'm furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I'm stepping with a weapon and I′m flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

I′m moved by The Holy Spirit

Мною движет Святой Дух

The devil can't steal this

Дьявол не может украсть это

Demons better leave before I hit them with the killswitch

Демонам лучше уйти, прежде чем я ударю их выключателем

Flipping it with the precision

Включаю его с точностью

Gripping it with a mission

Сжимаю его с миссией

Intricate seminary view of all the living

Сложный богословский взгляд на всё живое

And the vision is to fulfill the will of The Risen

И видение - исполнить волю Воскресшего

The world talking tall

Мир говорит громко

But they fall ′cause they missing the high of life

Но они падают, потому что им не хватает кайфа жизни

I fight for my prescription

Я борюсь за свой рецепт

Better than a drug

Лучше, чем наркотик

Never been enough

Никогда не было достаточно

Now they think I'm tripping

Теперь они думают, что я схожу с ума

Maybe I am

Может быть, и так

I see how you be lying to my friends and my fam

Я вижу, как ты врёшь моим друзьям и семье

I want to make a stand ′cause you affecting my plans

Я хочу занять позицию, потому что ты влияешь на мои планы

So I do the best I can while avoiding the dance

Поэтому я делаю всё, что могу, избегая танца

Devil, you can't have anybody

Дьявол, ты никого не получишь

Got taking all of them

Забирал всех их

Used to think you were cool but I′m not a fan

Раньше думал, что ты крутой, но я не твой фанат

You ought've been careful when you're picking who you′re messing with

Тебе следовало быть осторожнее, выбирая, с кем связываться

Your devilish ways are no comparison to The God I′m stepping with

Твои дьявольские пути не идут ни в какое сравнение с Богом, с которым я иду

Locked and loaded with The Word

Заряжен Словом

Popping off a written verse

Выдаю написанный стих

God's the only One I serve

Бог - единственный, кому я служу

Know it′s getting on his nerves

Знаю, это действует ему на нервы

Throwing shots that got to hurt

Наношу удары, которые должны ранить

Digging deep

Копаю глубже

I want to search

Я хочу искать

This not how I planned it

Я не так это планировал

But I'm escaping the planet Earth

Но я покидаю планету Земля

I′m not going to lie

Не буду лгать

Your trickery made me crash

Твои уловки заставили меня разбиться

Now I see the deception and I laugh when I pass

Теперь я вижу обман и смеюсь, когда прохожу мимо

Never to slack

Никогда не расслабляться

I don't relax

Я не отдыхаю

Bringing the tracks

Приношу треки

Stepping on back

Возвращаюсь

Glory to The Father

Слава Отцу

The Provider, Abba

Подателю, Абба

Imma Kill them with the

Я убью их

Killswitch

Выключателем

Murking all the demons with The Spirit and we′re hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I'm serious

Я серьёзен

When I see what the world is I'll admit I′m furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I′m stepping with a weapon and I'm flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

Killswitch

Выключатель

Murking all the demons with The Spirit and we′re hoping that you

Убиваю всех демонов с помощью Духа, и мы надеемся, что ты

Feel this

Почувствуешь это

Got to do it for the blind

Должен сделать это для слепых

Before we run out of time

Пока у нас не кончилось время

I'm serious

Я серьёзен

When I see what the world is I′ll admit I'm furious but curious

Когда я вижу, что творится в мире, признаюсь, я в ярости, но любопытен

So I′m stepping with a weapon and I'm flipping up the killswitch

Поэтому я иду с оружием и включаю выключатель

Killswitch

Выключатель

Feel this

Почувствуй это

I'm serious

Я серьёзен

Furious but curious

В ярости, но любопытен

Killswitch

Выключатель

Feel this

Почувствуй это

I′m serious

Я серьёзен

I′m furious but curious

В ярости, но любопытен

Toke Wright - Killswitch

Текст и перевод песни Toke Wright - Killswitch

Альбом