Token - Household Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Token - Household Name




Can't go to my house 'cause I wanna be a household name
Не могу пойти к себе домой, потому что хочу быть нарицательным.
Only relax when I'm back on the plane
Расслабься только тогда, когда я вернусь в самолет.
Stewardess is like a new mom
Стюардесса - это как новая мама
Daddy like the pilot, I don't see him anyway
Папе нравится пилот, я все равно его не вижу
Household name
Имя нарицательное
Baby, who am I to complain?
Детка, кто я такой, чтобы жаловаться?
Don't know who I am but I still find a way
Не знаю, кто я такой, но я все равно нахожу способ
Little bit of fame, it can make me go insane
Немного славы, это может свести меня с ума.
But I still want the whole shebang, bang
Но я все равно хочу всего этого, бах-бах
I don't believe in love if it ain't never go through pain
Я не верю в любовь, если она никогда не проходит через боль.
The color is only pretty if it really leave a stain
Цвет красив только в том случае, если на нем действительно остается пятно
I measure how much she like me, how tightly she pull my chain
Я измеряю, насколько сильно я ей нравлюсь, насколько туго она натягивает мою цепочку
So if I can't breathe, I'm doing the right thing, thing
Так что, если я не могу дышать, значит, я поступаю правильно.
Give it all to you until I'm drained
Отдавать тебе все, пока я не опустошусь.
I don't know what else is comin' but a lot I overcame
Я не знаю, что еще впереди, но я многое преодолел.
Funny, everyone around me doesn't know my real name
Забавно, но все вокруг меня не знают моего настоящего имени
But they wanna make me a household name
Но они хотят, чтобы мое имя стало нарицательным
Household name
Имя нарицательное
Mommy just called, but I let that ring
Мама только что позвонила, но я пропустила этот звонок мимо ушей
Tell her I'm busy, I'm doin' my thing
Скажи ей, что я занят, я делаю свое дело.
Losin' myself and losin' my ways
Теряю себя и сбиваюсь с пути истинного.
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, everywhere, on the globe)
Я не знаю, везде, по всему земному шару)
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, anywhere, but home)
Я не знаю, куда угодно, только не домой)
For the household name, household name
Для имени нарицательного, название нарицательного
Mommy just called, but I let that ring
Мама только что позвонила, но я пропустила этот звонок мимо ушей
Tell her I'm busy, I'm doin' my thing
Скажи ей, что я занят, я делаю свое дело.
Losin' myself and losin' my ways
Теряю себя и сбиваюсь с пути истинного.
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, everywhere, on the globe)
Я не знаю, везде, по всему земному шару)
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, anywhere, but home)
Я не знаю, куда угодно, только не домой)
For the household name
Для имени нарицательного
From protégé to prodigy
От протеже до вундеркинда
I motivate 'em properly to grow and make a following
Я должным образом мотивирую их расти и заводить последователей
I cultivate the property, I'm overpayed entirely
Я обрабатываю собственность, мне полностью переплачивают
I'm holding a monopoly, them flows, the way I brought 'em, see
У меня монополия на эти потоки, на то, как я их привел, понимаете
My throwaways are quality, I'm known to make 'em call on me
Мои сувениры качественные, я известен тем, что заставляю их обращаться ко мне
The golden age and prophecy, but don't parade my modesty
Золотой век и пророчество, но не выставляйте напоказ мою скромность
It's overrated, honestly
Честно говоря, это переоценивают
They know my name, but not the meaning
Они знают мое имя, но не значение
Token's a anomaly, I don't relate to y'all, I mean
Это аномалия, я не отношусь к вам всем, я имею в виду
You owe me a apology
Ты должен передо мной извиниться
Got him, I'm the one who gawk 'em
Поймал его, я тот, кто пялится на них
Stop him, play imposter and he play the possum
Останови его, разыграй самозванца, а он разыграет опоссума
Possum, plate of pasta, eat it with my penne alla vodka
Опоссум, тарелку макарон, ешь их с моей водкой "пенне алла".
Brrt, shot him, put him in the coffin
Бррт, застрелил его, положил в гроб.
Coughin', got him, spit at you like a llama
Кашляю, поймал его, плюю в тебя, как лама.
As-salamu alaykum, then I lake him, drop him in the water, holler
Ас-саламу алейкум, потом я ловлю его на озере, бросаю в воду, кричу
Back to my squad, I'm back, this is what y'all don't have
Возвращаюсь в свою команду, я вернулся, это то, чего у вас всех нет.
Still unsigned but that might not last
Все еще без подписи, но это может продлиться недолго
I know fans don't wanna hear that
Я знаю, фанаты не хотят этого слышать
Lawyer said it's too good to pass
Адвокат сказал, что это слишком хорошо, чтобы пройти мимо
Cost thirty thousand for him to say that, facts
Ему стоило тридцать тысяч, чтобы сказать это, факты
They say I'm too heavy with the brags
Они говорят, что я слишком много хвастаюсь
But it ain't a brag if I don't think it's cool
Но это не хвастовство, если я не думаю, что это круто
Really I think it's a problem
На самом деле, я думаю, что это проблема
Brrt, shot him, I'm the one who gawk 'em
Бррт, застрелил его, я тот, кто таращится на них
Walk 'em, out and then I got 'em
Провожу их, а потом я их заберу.
Now he stutter like he Gollum and he shaking like it's Harlem
Теперь он заикается, как Голлум, и трясется, как будто это Гарлем
And look at the way I flow like water
И посмотри, как я теку, как вода.
Make you go way below Davy Jones' Locker
Заставлю тебя залезть гораздо ниже шкафчика Дэви Джонса
Lock him, time you got to follow me, I'm not really a prodigy
Запри его, пора тебе последовать за мной, на самом деле я не вундеркинд.
My manager is calling me, but he don't know that honestly
Мой менеджер звонит мне, но, честно говоря, он этого не знает
I don't know what I wanna be, ironically
По иронии судьбы, я не знаю, кем я хочу быть.
Like all the people want from me is probably
Как будто все, чего люди хотят от меня, вероятно, это
To want to be a motherfuckin'
Хотеть быть гребаным
Household name
Имя нарицательное
Mommy just called, but I let that ring
Мама только что позвонила, но я пропустила этот звонок мимо ушей
Tell her I'm busy, I'm doin' my thing
Скажи ей, что я занят, я делаю свое дело.
Losin' myself and losin' my ways
Теряю себя и сбиваюсь с пути истинного.
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, everywhere, on the globe)
Я не знаю, везде, по всему земному шару)
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, anywhere, but home)
Я не знаю, куда угодно, только не домой)
For the household name, household name
Для имени нарицательного, название нарицательного
Mommy just called, but I let that ring
Мама только что позвонила, но я пропустила этот звонок мимо ушей
Tell her I'm busy, I'm doin' my thing
Скажи ей, что я занят, я делаю свое дело.
Losin' myself and losin' my ways
Теряю себя и сбиваюсь с пути истинного.
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, everywhere, on the globe)
Я не знаю, везде, по всему земному шару)
For the household name
Для имени нарицательного
(What'd he do? Where'd he go?
(Что он сделал? Куда он делся?
I don't know, anywhere, but home)
Я не знаю, куда угодно, только не домой)
For the household name
Для имени нарицательного





Авторы: Token


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.