Thank God - Token перевод на немецкий

Thank God

I got one life to live, I said, "Baby, let's get high"
I don't really remember too much but what I remember was puttin'
Yeah, yeah
I got one life to live, I said, "Baby, let's get high"
Six-thousand square feet, it's time to treat them like they're mine
Phinny roll the 'Wood up, put my foot up and reclined
With my baby that I almost broke up with out of pride
(Yeah, I remember that day like–)
I do a lot because of pride
Hosting parties, gotta be the most twisted one inside
It's been a fucked up year, I spent half it getting high
Guess the more I learn about myself, the more I wanna hide
But, my sister finally clean, thank God
Mama beat cancer, thank God
Dad's just had a heart attack, and big man survived
I gotta remember, thank God
(T, finished everything) I still don't eat enough
I just told my homie about it but I kept it brief enough
Four hours at the gym, workers think I'm getting buff
Everybody at the crib know I'm the least healthy one
Don't gas me, I'm the one
Hoes had me on a run, throat raspy off a blunt
"Token, why the wait?" No caffeine in the cup
Gotta put my brakes up, coke addict in my blood
But, I'm getting wise, thank God
I don't do lines, thank God
But I feel fine, thank God
(I was thinkin' 'bout that day)
I wanna be a gentleman but I don't got a man to sketch
I don't got a grandpa left
And I love my dad a lot but he ain't teach me nothing yet
Teacher touched him as a kid, he don't even have sex
Thank God I'm alright
I was thirteen when a older homie touched me
I thought if I said it out loud
It'd make it seem more real than it is now to me
I'm not gay, if I was gay, I would be proud to be
Life is funny though, I won't even talk to dude
But he got a younger sister that my girlfriend used to fuck with too
Small world, lot of secrets in that bitch
Never talked to God, but I feel like he speaking on this bitch
Knew he hit a lot of muscle and the demons
And I think life is all about balance
Pink, pink, pink, pink, thank God
Woo

I don't know, I think you think too much
Everyone has been on both sides
Some people just need to put in more effort to find the balance

Gott sei Dank

Ich hab nur ein Leben, ich sagte: "Baby, lass uns high werden"
Ich erinnere mich nicht an viel, aber woran ich mich erinnere, war...
Ja, ja
Ich hab nur ein Leben, ich sagte: "Baby, lass uns high werden"
Sechstausend Quadratfuß, es ist Zeit, sie zu behandeln, als wären sie meine
Phinny, roll den Joint, leg die Füße hoch und lehn dich zurück
Mit meinem Schatz, mit der ich aus Stolz fast Schluss gemacht hätte
(Ja, ich erinnere mich an diesen Tag als–)
Ich mache vieles aus Stolz
Partys veranstalten, muss der Verrückteste drinnen sein
Es war ein beschissenes Jahr, ich habe die Hälfte davon damit verbracht, high zu werden
Ich schätze, je mehr ich über mich selbst lerne, desto mehr will ich mich verstecken
Aber meine Schwester ist endlich clean, Gott sei Dank
Mama hat den Krebs besiegt, Gott sei Dank
Papa hatte gerade einen Herzinfarkt, und der große Mann hat überlebt
Ich muss mich erinnern, Gott sei Dank
(T, hat alles beendet) Ich esse immer noch nicht genug
Ich habe meinem Kumpel davon erzählt, aber ich habe es kurz genug gehalten
Vier Stunden im Fitnessstudio, die Mitarbeiter denken, ich werde muskulös
Jeder in der Bude weiß, dass ich der Ungesündeste bin
Redet mir nichts ein, ich bin der Einzige
Frauen hatten mich auf Trab, raue Kehle von einem Blunt
"Token, warum die Wartezeit?" Kein Koffein in der Tasse
Muss meine Bremsen ziehen, Koks-Süchtiger in meinem Blut
Aber ich werde weise, Gott sei Dank
Ich ziehe keine Lines, Gott sei Dank
Aber ich fühle mich gut, Gott sei Dank
(Ich dachte an diesen Tag)
Ich will ein Gentleman sein, aber ich habe keinen Mann, den ich nachahmen könnte
Ich habe keinen Opa mehr
Und ich liebe meinen Vater sehr, aber er hat mir noch nichts beigebracht
Ein Lehrer hat ihn als Kind angefasst, er hat nicht mal Sex
Gott sei Dank geht es mir gut
Ich war dreizehn, als ein älterer Kumpel mich anfasste
Ich dachte, wenn ich es laut aussprechen würde,
würde es realer erscheinen, als es jetzt für mich ist
Ich bin nicht schwul, wenn ich schwul wäre, wäre ich stolz darauf
Das Leben ist aber komisch, ich rede nicht mal mit dem Typen
Aber er hat eine jüngere Schwester, mit der meine Freundin auch mal was hatte
Kleine Welt, viele Geheimnisse in diesem Ding
Habe nie mit Gott gesprochen, aber ich fühle, wie er in diesem Ding spricht
Wusste, dass er viele Muskeln und die Dämonen traf
Und ich denke, im Leben geht es um Balance
Pink, pink, pink, pink, Gott sei Dank
Woo

Ich weiß nicht, ich denke, du denkst zu viel nach
Jeder war schon auf beiden Seiten
Manche Leute müssen sich einfach mehr anstrengen, um die Balance zu finden