Текст и перевод песни Token'one - Jolly Roger

Jolly Roger

Bienvenido a bordo, disculpe a la tripulación
A veces no controlan algo que llaman hip-hop
Ellos no brindan con Ron, pero claro que hay alcohol
Convierten la poesía en improvisación

Lo que escucha como fondo ellos le llaman boom bap
Kick el bombo snare la caja y platillos hi hat
Le pusieron Freestyle a parlamentar
Y no corra en diagonales si le piden zig zag

Barras, son metal pero aqui son verbales
Usan de instructor a las instrumentales
Se drogan con Rap porque cura sus males
Y no los compare que no son iguales

Recuerde el honor si se respeta en este ambiente
Si usted viene con odio será otro pobre hater
Hay varios en fondo pero hay cupo pal siguiente
Por ahora ya esta a bordo cuide bien lo que pretende

Como antes, un pendiente se paga con pendiente
Aqui todo se vende, desde animales a gente
El gallo nunca canta pero hace cantar a varios Casi siempre
Nunca robes piensa inteligente

Algunos llevan parche pa ocultar su tercer ojo
Otros consumen al loro para estar alerta en todo
Se desvelan por antojo casi nunca corren solos
Y es más fácil dirigirse a ellos en base al apodo

Si ya llego a este punto nunca podrá abandonarlo
No traiga amor a bordo si no es capaz de cuidarlo
No hay rangos pero hay logros que hablaran de ti por algo
Y ganarás el respeto pudiendo empujar al barco

Nunca olvides, a los tuyos que estuvieron ahí
Antes de cualquier tesoro y antes que hubiera plata
Escucharas mil comentarios cuando escuchen de ti
Como que quiere decir? "No lo sé esta pirata"

Jolly Roger

Bienvenue à bord, excuse la tripulation
Parfois, ils ne contrôlent pas quelque chose qu'ils appellent le hip-hop
Ils ne trinquent pas au rhum, mais bien sûr qu'il y a de l'alcool
Ils transforment la poésie en improvisation

Ce que tu entends en arrière-plan, ils appellent ça du boom bap
La grosse caisse, la caisse claire, la caisse et les cymbales hi hat
Ils ont appelé le Freestyle pour parler
Et ne cours pas en diagonale si on te demande de faire un zig zag

Les barres, c'est du métal, mais ici, c'est verbal
Ils utilisent les instrumentales comme instructeurs
Ils se droguent au rap parce que ça guérit leurs maux
Et ne les compares pas, ils ne sont pas pareils

Rappelle-toi l'honneur si tu es respecté dans cet environnement
Si tu viens avec de la haine, tu seras un autre pauvre haineux
Il y en a beaucoup en arrière-plan, mais il y a de la place pour le suivant
Pour l'instant, tu es déjà à bord, fais attention à ce que tu veux

Comme avant, une dette se paie avec une dette
Ici, tout se vend, des animaux aux gens
Le coq ne chante jamais, mais il fait chanter beaucoup de gens, presque toujours
Ne vole jamais, pense intelligemment

Certains portent un patch pour cacher leur troisième œil
D'autres consomment du perroquet pour être en alerte à tout
Ils se lèvent tard par caprice, presque jamais seuls
Et il est plus facile de s'adresser à eux en fonction de leur surnom

Si tu es arrivé à ce stade, tu ne pourras jamais l'abandonner
N'amène pas l'amour à bord si tu n'es pas capable de le protéger
Il n'y a pas de rangs, mais il y a des réalisations qui parleront de toi pour une raison
Et tu gagneras le respect en étant capable de pousser le bateau

N'oublie jamais ceux qui étaient là pour toi
Avant tout trésor et avant qu'il y ait de l'argent
Tu entendras mille commentaires quand ils parleront de toi
Comme quoi veux-tu dire ? "Je ne sais pas, c'est un pirate"