Текст и перевод песни Toki Asako - MY SUNNY RAINY

My Sunny Rainy, My baby
浮かれたステップ踊り出す
気まぐれに My Baby
うわの空 晴れわたる

陽のあたる大通り
乱反射する
そのSmileひとつ 街はSpring Time

My Sunny Rainy, My Baby
ふいにステップストップして
まさにRainy, My Funny
ふいにあやしげな空

逃げ出すオーケストラと
伴奏者達
ほら始まるCount Down
だけど

雨に降られても I Don't Mind
竜巻も吹雪もブリキでも
パラソルたたんで待ちましょう
その瞳に 虹がかかるまで

My Sunny Rainy, My Baby
浮かれたステップ踊り出す
ずぶぬれに My Baby
嘘みたい 晴れわたる
My Baby Rain

My Sunny Rainy, My Honey
まるできみは天気雨
My Sunny Rainy, My Funny
不思議な恋人

瞳のぞいたら
乱反射する
そのSmileいつか陰り出す

嵐が来たって I Don't Mind
絶望も無謀な野望でも
パラソルたたんで待ちましょう
Baby Sunny Rainy
虹がかかるまで

My Sunny Rainy, My Baby
浮かれたステップ踊り出す
気まぐれに My Baby
嘘みたい 晴れわたる
My Baby Rain
My Baby Shine

My Sunny Rainy, My Baby
My Sunny Rainy, My Baby

雨に降られても I Don't Mind
きみを愛してる

Мой солнечный дождливый, мой малыш.
Плавающий шаг начинает танцевать.
по прихоти, детка.
небо чистое.

Главная улица под солнцем
Рассеянное отражение
Улыбка один город Весна

Мой солнечный дождик, мой малыш
и, наконец, я отступил.
Дождливый, Мой Забавный.
это странное небо.

с оркестром убегающим прочь
Аккомпаниаторы
начинаем обратный отсчет.
но...

Даже если пойдет дождь, я не против.
ни торнадо, ни снежных бурь, ни жести.
давай подождем зонтика.
пока Радуга не повиснет в этих глазах.

Мой Солнечный Дождливый, Мой Малыш.
Плавающий шаг начинает танцевать.
Пропитанный моим ребенком,
это похоже на ложь.
Мой Малыш Дождь

Мой Солнечный Дождливый, Мой Милый
ты словно под дождем.
Мой Солнечный Дождливый, Мой Веселый
Таинственный Любовник

когда я заглянул себе в глаза ...
Рассеянное отражение
Когда-нибудь эта улыбка исчезнет.

Я не против я не против я не против я не против я не против
будь то отчаяние или безрассудное честолюбие
давай подождем зонтика.
Детка Солнышко Дождливое
пока Радуга не заберет ...

Мой Солнечный Дождливый, Мой Малыш.
Плавающий шаг начинает танцевать.
по прихоти, детка.
это похоже на ложь.
Мой Малыш Дождь
Мой Малыш Сияй

Мой Солнечный Дождливый, Мой Малыш.
Мой Солнечный Дождливый, Мой Малыш.

Даже если пойдет дождь, я не против.
я люблю тебя.