Текст и перевод песни Toki Asako - UtsukushiiKao

UtsukushiiKao

Is beautiful wonderful？
誰もあなたの
美しさ はかれない
たったひとつの
身体を あなたを
誇れたならば
ほんとうは
あなたは美しい人

彫刻のフェイスライン
2000年生まれ 東京で暮らした
広告のような 十代の
あなた 画像のなかで 綺麗

作り変えた顔は 未来を変えた

Is beautiful wonderful？
誰もあなたの
美しさ はかれない
たったひとつの
身体を あなたを
誇れたならば
ほんとうは
あなたは美しい人

骨と目とリップライン
変えてその 尊厳を保った
それは100年前の
2019年 少女の答え

彼女は my grandma
わたしと似てないけど

Is beautiful spiritual？
誰もあなたの
美しさ はかれない
たったひとつの
心を あなたを 誇れたならば
"She is beautiful"
あなたは美しくなる

嵐を 生き残った
小さな舟

Is beautiful the physical？
誰もあなたの
美しさ はかれない
たったひとつの
身体を あなたを 誇れたならば
ほんとうは
あなたは美しい

鏡には 似ていない
わたしがうつる
そう あなたが
あの日にそっと
隠した
遺伝子 美しいと
誇りに思う
ほんとうは
あなたは美しかった

ПрекрасноеЛицо

Прекрасно, чудесно, не так ли？
Никто не может измерить твою
красоту.
Если ты гордишься своим
единственным телом, собой,
тогда,
на самом деле,
ты прекрасный человек.

Скульптурные линии лица.
Родился в 2000 году, жил в Токио.
Подростковый,
как с рекламы. Ты, красивый на картинке.

Измененное лицо изменило будущее.

Прекрасно, чудесно, не так ли？
Никто не может измерить твою
красоту.
Если ты гордишься своим
единственным телом, собой,
тогда,
на самом деле,
ты прекрасный человек.

Кости, глаза и линия губ.
Изменив их, сохранил свое достоинство.
Это был ответ девушки
в 2019 году, 100 лет назад.

Она моя бабушка.
Мы с ней не похожи.

Прекрасна ли душа？
Никто не может измерить твою
красоту.
Если ты гордишься своим
единственным сердцем, собой,
"Она прекрасна".
Ты станешь прекрасным.

Маленькая лодка,
пережившая шторм.

Прекрасно ли физическое？
Никто не может измерить твою
красоту.
Если ты гордишься своим
единственным телом, собой,
тогда,
ты прекрасен.

В зеркале отражаюсь
я, не похожий на тебя.
Да, ты,
в тот день тихонько
спрятал
гены. Горжусь,
что они прекрасны.
На самом деле,
ты был прекрасен.