Текст и перевод песни Toki Asako - くちびるヌード

くちびるヌード

波止場を さすらうツバメを
数えて明日を 占えば

もうじき 愛しいあなたは
ボートに揺られて 会いに来る

くちびる 咲いたよ くちびる
春の前線が 街を彩る頃
悩ましく ヌードのくちびる
男ははるばる 私をつみにくる

夜風に 吹かれて歩いた
墓地から見おろす 風景は

異国の 誰かに恋した
娘の涙で できてるの

くちびる 咲いたよ くちびる
秩序を忘れた みだらなお客には
勇ましく ヌードのくちびる
美貌のかけらに 甘いトゲが光る

くちびる 咲いたよ くちびる
春の前線が 街を彩る頃
悩ましく ヌードのくちびる
男ははるばる 私をつみにくる

悩ましく ヌードのくちびる
男ははるばる 私をつみにくる

Обнаженные губы

Считаю ласточек,
Что вьются над причалом,

Гадая по ним о завтрашнем дне,
И вижу, как скоро ты,

Мой любимый, приплывешь ко мне.
Мои губы раскрылись, словно цветы,
Весна раскрашивает улицы в яркие тона.
Мои обнаженные губы манят,

И ты приходишь ко мне издалека.
Иду по дороге, подгоняемая ночным ветром.

С кладбища открывается вид на город,
Созданный из слёз девушки,

Полюбившей чужеземца.
Мои губы раскрылись, словно цветы.
Для дерзкого и развратного,
Мои обнаженные губы - вызов.

В их сладкой истоме таится опасность.
Мои губы раскрылись, словно цветы,
Весна раскрашивает улицы в яркие тона.
Мои обнаженные губы манят,

И ты приходишь ко мне издалека.
Мои обнаженные губы манят,