Текст и перевод песни Tokischa feat. NATHY PELUSO - DE MARAVISHA

DE MARAVISHA

Choca que choca, que monte macana (yeah)
Mochi de nata, soy Hannah Montana
Hago lo que me diera a mí la gana
Soy latina, pero rapeo como una alemana

Aquí hay temperatura, aquí hay bombo
Aquí hay bife, aquí hay combo
La nuca al aire, flow tomboy
Cocino papa' frita', traigo quilombo (yeah)

Filosofía con mayonesa
Frente al espejo, pura belleza (yeah)
Sexo, peligro, sexo, cereza
Y matemática sobre la mesa

Taco, taquito, sombrerito de Prada
Me levanté con la cara de fumada
Yo soy Peluso y soy la hija de mi madre (mamá)
Y no tengo ningún perrito que me ladre (guau)

La que no es perra se estresa (mm)
Yo se la dejo frita como una milanesa
Gustosa como portuguesa
Una reina, si me preguntan, se me adora y se me reza

Calentona como YOVNGCHIMI
Traficando aceite de oliva en una Tumi
Llego tarde y no digo "sorry"
Soy la jefa, yo no digo "please"

No me complace, baby, estás despedido (chau)
Tengo la nota alta, do sostenido (mm)
Lo que yo tengo es un producto prohibido
Ah, ni yo sé dónde lo consigo (dile)

Para, para, jala, jala, toy rulay y tengo gana'
De chulearme en el baño con una mala
Siempre tengo que aplicar la piquetúa, fina, cara
La sonrisa hielo, fría, endiamantada

Con la Tokischa, de maravilla
Con la Tokischa, de maravilla
Con la Tokischa, de maravilla
Con la Tokischa, de maravilla

Con la Tokischa lo hacemo' de maravilla
Yo le digo: "¿Qué tú quiere'?", y ella me dice: "Perreo" (perreo)
Escuchando a Don Omar en la cocina
Se me nota que me gusta vivir en el ajetreo

Ay, yo quiero un gatito que me llore y me arañe
Que me diga "mamacita", que me extrañe
Y-y-y que me baile reggaetón
Que donde me arda me eche jugo de limón

Pussycat, mama, pussy tight, pussy boss
Llevo la tanga siempre por fuera del mahón
Con la' teta' al aire pa que me les dé el sol
Perfume Tom Ford, labial Christian Dior

Poca ropa, vino en copa, una mala calurosa
Sandunguera, peligrosa, de la calle una mafiosa
Ese culo está jugoso como carne de Argentina
Me lo como con la mano en una mesa de oficina

Con la Tokischa lo hacemo' de maravilla
Yo le digo: "¿Qué tú quiere'?", y ella me dice: "Perreo" (perreo)
Escuchando a Don Omar en la cocina (perreo)
Se me nota que me gusta vivir en el ajetreo (ajetreo)

Cocinando bellaqueo, teteo, sudando
Guacha, sandunguea
Cuarto' hay en la billetera
Voy al banco vestida de Gucci
No le digo "te amo" a cualquiera
Mari Juana con la Natasha Pelucci (mua)

ВОСХИТИТЕЛЬНО

Трясу, трясу, устраиваю беспорядок (yeah)
Сливки взбитые, я Ханна Монтана
Делаю, что захочу сама
Я латиноамериканка, но читаю рэп, как немка

Здесь жарко, здесь движ
Здесь мясо, здесь комбо
Затылок открыт, томбойский флоу
Готовлю картошку фри, несу хаос (yeah)

Философия с майонезом
Перед зеркалом, чистая красота (yeah)
Секс, опасность, секс, вишня
И математика на столе

Тако, тако, шляпка от Prada
Проснулась с лицом, как будто накурилась
Я Пелусо и я дочь своей матери (мама)
И у меня нет ни одной собачки, которая на меня лает (гав)

Кто не стерва, та напрягается (мм)
Я оставляю его поджаренным, как миланская котлета
Вкусная, как португалка
Королева, если спросите, мне поклоняются и молятся

Горячая, как YOVNGCHIMI
Торгую оливковым маслом в сумке Tumi
Опаздываю и не говорю "извините"
Я босс, я не говорю "пожалуйста"

Ты мне не нравишься, малыш, ты уволен (пока)
У меня высокая нота, до диез (мм)
То, что у меня есть, — запрещенный продукт
Ах, даже я не знаю, где я его беру (скажи)

Стой, стой, тяни, тяни, я пьяна и хочу
Покрасоваться в ванной с плохой девчонкой
Мне всегда приходится применять пикет, изысканный, дорогой
Ледяная улыбка, холодная, усыпанная бриллиантами

С Токишей, восхитительно
С Токишей, восхитительно
С Токишей, восхитительно
С Токишей, восхитительно

С Токишей мы делаем это восхитительно
Я ей говорю: "Что ты хочешь?", а она мне говорит: "Реггетон" (реггетон)
Слушая Дона Омара на кухне
Видно, что мне нравится жить в суете

Ой, я хочу котенка, который будет плакать и царапать меня
Который будет говорить мне "красотка", который будет скучать по мне
И-и-и который будет танцевать со мной реггетон
И куда жжет, поливать лимонным соком

Киска, мама, узкая киска, босс киска
Ношу стринги всегда поверх джинсов
С сиськами на воздухе, чтобы их грело солнце
Духи Tom Ford, помада Christian Dior

Мало одежды, вино в бокале, жаркая плохая девчонка
Распутная, опасная, уличная мафиози
Эта задница сочная, как аргентинское мясо
Я ем ее рукой на офисном столе

С Токишей мы делаем это восхитительно
Я ей говорю: "Что ты хочешь?", а она мне говорит: "Реггетон" (реггетон)
Слушая Дона Омара на кухне (реггетон)
Видно, что мне нравится жить в суете (суета)

Готовлю тверк, тусовку, потею
Девчонка, двигай бедрами
Деньги есть в кошельке
Иду в банк одетая в Gucci
Не говорю "я тебя люблю" кому попало
Марихуана с Наташей Пелучи (чмок)