Текст и перевод песни Toko Furuuchi - サヨナラアイシテタヒト
さようなら愛してた人、全てを忘れない
Goodbye,
my
beloved,
I
won't
forget
everything
いつか誰かに抱かれる夜も
Even
on
the
nights
when
I'm
embraced
by
someone
else
あなたのこと考えてる
I'll
be
thinking
of
you
悪い女になるでしょう
I'll
become
a
wicked
woman
雨の匂いを空気に感じても
Even
when
I
smell
the
scent
of
rain
in
the
air
傘なんて持って出掛けない
I
won't
bother
taking
an
umbrella
先行きが不安な世の中でも
Even
in
an
uncertain
world
あなたがいればそれでよかったよ
I
was
at
peace
as
long
as
I
had
you
素顔の方が好きだと言われても
Even
when
you
told
me
you
preferred
me
without
makeup
会える日はきれいでいたくて
I
wanted
to
be
beautiful
for
the
days
we
met
自分に似合う口紅の色を
I
spent
hours
searching
for
the
perfect
shade
of
lipstick
探して歩いた、週末の街で何時間も
Wandering
through
the
city
streets
on
weekends
さようなら愛してた人、全てを忘れない
Goodbye,
my
beloved,
I
won't
forget
everything
愛を誰かにささやく時も
Even
when
I
whisper
words
of
love
to
someone
else
どこかで嘘をついている
Somewhere,
I'll
be
lying
悪い女になるでしょう
I'll
become
a
wicked
woman
それは何気ない言葉だったり
It
might
be
a
casual
remark
聞き慣れたあの笑い方
Or
your
familiar
laughter
眠れない夜も電話したら
On
sleepless
nights,
when
I
call
あなたの声が薬になったよ
Your
voice
became
my
medicine
魔法みたいに
Like
magic
さようなら愛してた人、全てを忘れない
Goodbye,
my
beloved,
I
won't
forget
everything
いつか誰かに抱かれる夜も
Even
on
the
nights
when
I'm
embraced
by
someone
else
あなたのこと考えてる
I'll
be
thinking
of
you
悪い女になるでしょう
I'll
become
a
wicked
woman
さようなら愛してた人、全てを忘れない
Goodbye,
my
beloved,
I
won't
forget
everything
愛を誰かにささやく時も
Even
when
I
whisper
words
of
love
to
someone
else
どこかで嘘をついている
Somewhere,
I'll
be
lying
悪い女になるでしょう
I'll
become
a
wicked
woman
その全てを忘れない
I
won't
forget
any
of
it
いつか誰かに抱かれる夜も
Even
on
the
nights
when
I'm
embraced
by
someone
else
（きっとあなたを、きっとあなたを）想ってる
(I'll
always
be
thinking
of
you,
I'll
always
be
thinking
of
you)
全てを忘れない
I
won't
forget
everything
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.