Текст и перевод песни Tokyo Incidents - BB.QUEEN

BB.QUEEN

全く選べない響き
行かん籟籟凛々しく
歪んだ曖昧な猜疑心の鬼

真っ赤な眼で啼いたのに
言い値でしたんだ 美々しい
嗚呼 変じゃないかこんな間完全に 閉口

あの夜 片方ずつ 温め殆ど
勘に注意 管理人 貴方は罠だ

うなじで 阿呆人間に
この際だ 五臓六腑に

ただ聴いていた BB King
立体感の歪み
売られたい飼いたい時間当たりで

汗ならかけない独りで
ご立派なる振る舞い BB Queen
そりゃままならない ご臨終 命運

あの世 例の真珠
取り去ってしまったのだ
コンビニ そんなの無いし
そろそろ終わりか

うなじで 阿呆人間に
この際だ 五臓六腑に

腹減っているのだ 煩わすな
このまま出るなら 刺してみても良い？
当たった？
BB King
BB Queen

うなじで 阿呆人間に
この際だ 五臓六腑に

うなじで
この際だ
BB King
BB Queen

BB.QUEEN

Un son que je ne peux pas choisir
Allant comme un chuchotement fort et magnifique
Un démon de méfiance tordu et vague

J'ai pleuré avec des yeux rouges
Tu as dit le prix, n'est-ce pas ? Belle
Oh, n'est-ce pas étrange, cet intervalle complètement fermé

Cette nuit-là, l'un après l'autre, nous nous sommes réchauffés presque
Faites attention à votre intuition, gardien, vous êtes un piège

À la nuque, à un imbécile humain
Maintenant, à tes cinq organes vitaux

J'écoutais juste BB King
La distorsion de la tridimensionnalité
Vous voulez être vendu, vous voulez être gardé, par heure

Si c'était de la sueur, je ne pourrais pas transpirer seul
Un comportement magnifique, BB Queen
Ce n'est pas possible, le destin de la mort

L'autre monde, la perle connue
Tu l'as emporté
Un dépanneur, il n'y en a pas
C'est presque la fin

À la nuque, à un imbécile humain
Maintenant, à tes cinq organes vitaux

J'ai faim, ne me dérange pas
Si tu sors comme ça, je peux te poignarder ?
Touché ?
BB King
BB Queen

À la nuque, à un imbécile humain
Maintenant, à tes cinq organes vitaux

À la nuque
Maintenant
BB King
BB Queen