Last Summer - Lights , Tokyo Machine перевод на немецкий

Last Summer

I remember when the bartender said it′s on the house
You make me wanna fall in love
The weather felt better
When we were in it together

I miss the way we used to talk about nothing
I hate to say I should've seen it coming

Last summer, everything was easy (easy)
We had it all, didn′t we baby?
No wonder you couldn't keep me (keep me)
It got harder than you thought it would be

You stopped loving me on the dark nights
Now you won't kiss me in the sunlight
Last summer, I knew you′d leave me (leave me)
′Cause loving me isn't easy

′Cause loving me isn't easy

′Cause loving me isn't easy

If you wanted to talk, you would′ve texted
If I wanted to stop, I would've let it go
But I get it, it's alright

′Cause I can′t keep my shit together
Say fuck it, yeah, can't debate that
Don′t want shit to get better
'Cause it′d make me forget it all and I hate that

Last summer, everything was easy (easy)
We had it all, didn't we baby?
No wonder you couldn′t keep me (keep me)
It got harder than you thought it would be

You stopped loving me on the dark nights
Now you won't kiss me in the sunlight
Last summer, I knew you'd leave me
′Cause loving me isn′t easy

'Cause loving me isn′t easy

'Cause loving me isn′t easy

Letzter Sommer

Ich erinnere mich, als der Barkeeper sagte, es geht aufs Haus
Wegen dir will ich mich verlieben
Das Wetter fühlte sich besser an
Als wir zusammen darin waren

Ich vermisse, wie wir früher über nichts geredet haben
Ich hasse es zu sagen, ich hätte es kommen sehen sollen

Letzten Sommer war alles einfach (einfach)
Wir hatten alles, nicht wahr, Baby?
Kein Wunder, dass du mich nicht halten konntest (halten konntest)
Es wurde schwerer, als du dachtest, dass es sein würde

Du hast aufgehört, mich in den dunklen Nächten zu lieben
Jetzt küsst du mich nicht mehr im Sonnenlicht
Letzten Sommer wusste ich, dass du mich verlassen würdest (verlassen würdest)
Denn mich zu lieben ist nicht einfach

Denn mich zu lieben ist nicht einfach

Denn mich zu lieben ist nicht einfach

Wenn du hättest reden wollen, hättest du geschrieben
Wenn ich hätte aufhören wollen, hätte ich es gelassen
Aber ich verstehe es, es ist in Ordnung

Denn ich kriege mein Leben nicht auf die Reihe
Sag scheiß drauf, ja, darüber lässt sich nicht streiten
Ich will nicht, dass die Dinge besser werden
Denn das würde mich alles vergessen lassen, und das hasse ich

Letzten Sommer war alles einfach (einfach)
Wir hatten alles, nicht wahr, Baby?
Kein Wunder, dass du mich nicht halten konntest (halten konntest)
Es wurde schwerer, als du dachtest, dass es sein würde

Du hast aufgehört, mich in den dunklen Nächten zu lieben
Jetzt küsst du mich nicht mehr im Sonnenlicht
Letzten Sommer wusste ich, dass du mich verlassen würdest
Denn mich zu lieben ist nicht einfach

Denn mich zu lieben ist nicht einfach

Denn mich zu lieben ist nicht einfach