Текст и перевод песни Tokyo Police Club - If It Works
We
get
our
nerves
of
steel
У
нас
стальные
нервы.
When
the
balaclavas
go
on
Когда
наденут
Балаклавы
...
We′re
just
not
used
to
ourselves
Мы
просто
не
привыкли
к
самим
себе.
If
it
pays
then
it
sells
our
hides
Если
он
заплатит,
то
продаст
наши
шкуры.
I
wake
for
every
meal
Я
просыпаюсь
перед
каждым
приемом
пищи.
But
I
still
set
a
place
for
you
Но
я
все
равно
приготовил
для
тебя
место.
We're
looking
out
for
you
son
Мы
заботимся
о
тебе
сынок
We
fear
the
worst
but
it′s
done
Мы
боимся
худшего,
но
это
уже
сделано.
The
factory
has
treated
you
well
Фабрика
хорошо
к
тебе
относилась.
The
coals
burn
colder
Угли
горят
холоднее.
The
factory
has
treated
you
well
Фабрика
хорошо
к
тебе
относилась.
The
coals
burn
colder
Угли
горят
холоднее.
But
in
a
part
of
the
heart
of
the
hearth
Но
в
части
сердца
очага.
It
still
swells
Она
все
еще
набухает.
We
get
our
nerves
of
steel
У
нас
стальные
нервы.
When
the
balaclavas
go
on
Когда
наденут
Балаклавы
...
We're
just
not
used
to
ourselves
Мы
просто
не
привыкли
к
самим
себе.
If
it
pays
then
it
sells
our
hides
Если
он
заплатит,
то
продаст
наши
шкуры.
The
factory
has
treated
you
well
Фабрика
хорошо
к
тебе
относилась.
The
coals
burn
colder
Угли
горят
холоднее.
The
factory
has
treated
you
well
Фабрика
хорошо
к
тебе
относилась.
The
coals
burn
colder
Угли
горят
холоднее.
But
in
a
part
of
the
heart
of
the
hearth
Но
в
части
сердца
очага.
It
still
swells
Она
все
еще
набухает.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.