Текст и перевод песни Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. 10-FEET - 閃光

閃光

Ahhh
Hateshinaku ochiru yoru mo
Kyuugeki na SUPIIDO de
Moedasu tamashii
Samazama na sekai wo
Nozokikomu dake de
Maiochiru shiawase wa
Honno sukoshi
Kirameite kiete yuku
Nogasanai you ni to
Dakishimete mite mo
Mada nanika sagashite shimau
Nazeka
Ahhh
Kesenai zanzou no you na
Mahiru no
Kurayami ni kikoete kita
Yuuki aru sono koe tadotte yukou
Tada kansha bakari wo
Kuchi ni suru dake de
Kandou mo nai hibi ni
Shoubu mo sezu hitomakase de
Tojikomotteta
Katari tsukusareta
Yume no nai mirai
Nurikaete ikite iku'n darou
Itsuka
Ahhh
Onaji sora
Sono wadachi no
Itsuka
Kasanaru sono hi made wa
Areta michinori mo
Tomaranai mama
Saigo no keshiki kakedashita eiki
Naked shout and soul and mercy.
Tada mashita kanashi banashi kara michibikidashita
Mitsuketa ki ga shita
Tenobashite mo sattetta
Kimi no meisou mo eikou mo sugiyuku shiki ni
Beginning. Everytime is Big inning.
Hashiridasu toki koso ga sono kouki
Souki suru ounen no kimi wo on and on suru eien no KARUMA
Never turn around! De wa kanawan
Keiken mo kako no kanashimi mo shishin no ichibu ni
Osorezu ni
Kono kake mo orizu ni
Dashikire yo omae no originality
Kotoba ni dekinai
Munashisa wa itsumo
Taisetsu na jikan wo nusumu dake sa
Ahhh
Hateshinaku ochiru yoru wa
Itsumo
Kanashimi wo moyasu you ni
Zutto
Katenakute mo makerarenai to
Itsuka
Kurayami ni kikoete kita
Yuuki aru sono koe tadotte yukou
Ashita wa dare ni mo mieru wake ja nai
Jouzetsu na genjitsu ga karamitsuku
Ahhh
Mainichi ga modorenai tabi dakara woh woh
Hibikiau tamashii to itsumademo

Flash

Ahhh
Even in the endlessly falling night
At an extreme SPEED
Release the souls
In various worlds
Just by peeking
The scattered happiness
Just a little
Flashes and disappears
As if not to drop it
Even if you hold it
Still looking for something
I wonder why
Ahhh
Like an unforgivable phantom
In the daylight
I hear it in the darkness
Let's follow that brave voice
Just by expressing gratitude
Just say it
In days without excitement
Not even fighting, leaving it to others
I was locked away
The stories have been told
A hopeless future
I wonder if I can keep painting over it
Someday
Ahhh
The same sky
Until the day
Someday
Those days overlap
The rough paths
Without stopping
The final scene, the age of exhaustion
Naked shout and soul and mercy.
Just the sad story led you here
I feel like I've found it
Even if you reach out, you let it go
Your fame and reputation are just a passing fancy
Beginning. Everytime is Big inning.
The time to start running is the time for that
The eternal KARUMA that cheers you on forever and ever
Never turn around! That won't do
Experience, past sorrows, all part of the will
Without fear
Don't give up
Show me your originality
Unspeakable
Emptiness always
Just steals your precious time
Ahhh
The endlessly falling night
Always
Burns sorrow away
Forever
If you don't give up, you can't lose
Someday
I hear it in the darkness
Let's follow that brave voice
Tomorrow is not visible to anyone
Subtle reality entangles
Ahhh
Every day is a journey that can't be repeated, you know woh woh
Resonating souls forever