縦書きの雨 - Tokyo Ska Paradise Orchestra feat. 中納良恵 перевод на русский

縦書きの雨

Tōi mukashi no umarekawari wa dare mo arukanai michi o uranau
Karakumo nai to keshita kioku ga yomigaeru yoru ni mayoikomu
Amegafuru koko ni ori tsudzukeru ima mo
Tate-gaki no ame ga nagareochite iku kotoba no yō ni tomarazu ni
Kizu mo owazu ni yume o shitsu kushite uramu no wa iya to gaman shita
Amegafuru koko ni ori tsudzukeru ima mo
Tate-gaki no ame ga nagareochite iku kotoba no yō ni tomaranai
Uh-tai o hanareta eien no sekai wa omoi no hate ni hajimaru
Ame no naka hitori tachitsukushite kiita kassai no oto to
Maboroshi kanjite iru butai no ue
Amegafuru koko ni ori tsudzukeru ima mo
Tate-gaki no ame ga nagareochite iku kotoba no yō ni tomarazu ni

Вертикальный дождь

В далеком прошлом, в прошлых жизнях, никто не гадал по пути, которым ещё не пройдено.
Стертые воспоминания без единого облачка на небе, возвращаются ночью, и я теряюсь в них.
Дождь льет, и я продолжаю оставаться здесь, сейчас.
Вертикальный дождь струится вниз, словно слова, не останавливаясь.
Не залечив раны, потеряв мечты, я терпела, не желая жаловаться.
Дождь льет, и я продолжаю оставаться здесь, сейчас.
Вертикальный дождь струится вниз, словно слова, не останавливаясь.
Вечный мир, покинувший берег печали, начинается на краю моей тоски.
Под дождем, стоя в одиночестве, я слышала звук аплодисментов
И ощущала иллюзорность сцены.
Дождь льет, и я продолжаю оставаться здесь, сейчас.
Вертикальный дождь струится вниз, словно слова, не останавливаясь.