Текст и перевод песни Tokyo Ska Paradise Orchestra - Aiga Arukai?

Aiga Arukai?

いくらでもあるさ Chance はたくさん
誰のもとにも おとずれてくる
だけど見つけられない 1人考え込んで
何も答え出せずに 力つきそうな時こそ Say！
君のまわりの世界には
I got I got I got 愛があるかい？
闇夜をてらす それは愛さ 君の奇跡をおこして
Oh, yeah
冗談じゃないさ あきらめるのかい？
カッコ悪いぜ 逃げ出すなんて
だけど道が見えずに 扉が開けられない
くやしさ胸にあふれ 出口のない時にこそ Say！
君のまわりの世界には
どれくらい I never 愛があるかい？
暗闇に愛はカギさ 君の扉を開いて
明日はきっと
Ah 君のまわりの世界には
I need I need I need 愛 got someday
Ah あふれる想いあるのなら
きっと I got 街中を変えるのさ
誰もが見上げるほどの大きな愛が君にはあるかい？
Oh, yeah

Do You Have Love?

How many chances do you have?
They'll come to anyone
But can't find them
Thinking only for yourself, when you're feeling weak, just say!
In your surroundings
I got I got I got anything?
The dark nights will light up
Oh, yeah
Don't give up
Be a cool person
But if you can't see the way
Despite the frustration inside your heart
In your surroundings
I have never got anything?
Love will light up the dark
Tomorrow definitely
Ah In your surroundings
I need I need I need got anything
Ah If you have a lot of passion
Sure I got It will change the whole city
Do you have enough love for all?
Oh, yeah