Текст и перевод песни Tokyo Ska Paradise Orchestra - I Want To Be A Star Which Twinkles Only For You
If
you
happened
to
wake
up
at
midnight,
Если
тебе
посчастливилось
проснуться
в
полночь,
I
want
to
be
a
star
witch
twinkles
only
for
you.
Я
хочу
быть
звездной
ведьмой,
мерцающей
только
для
тебя.
I
wish
to
make
you
believe
that
you′re
guarded
from
bad
things.
Я
хочу,
чтобы
ты
поверила,
что
ты
защищена
от
плохих
вещей.
Which
possibly
could
cause
heartbreak
someday.
Что,
возможно,
может
когда-нибудь
разбить
сердце.
Ones
heart
will
never
be
broken.
Одно
сердце
никогда
не
будет
разбито.
Love
is
transparent,
not
like
glass
but
water.
Любовь
прозрачна,
не
как
стекло,
но
как
вода.
As
if
you
can
change
the
form
of
your
love.
Как
будто
ты
можешь
изменить
форму
своей
любви.
Love
is
always
streaming
all
through
your
life.
Любовь
всегда
течет
по
всей
твоей
жизни.
If
you
happened
to
wake
up
at
midnight,
Если
тебе
посчастливилось
проснуться
в
полночь,
I
want
to
be
a
star
witch
twinkles
only
for
you.
Я
хочу
быть
звездной
ведьмой,
мерцающей
только
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 対象者なし
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.