Текст и перевод песни Tokyo Ska Paradise Orchestra - One Way Punk

One Way Punk

Where′s the deadend？
One way punk
Never mind the future
One way life
I really need you nothing in your hands.
Touch me baby
One way punk
Your world's been like a
One way glass
You can see for miles and miles but can′t touch anything
If you once stood in a line
Things you get are unexpected kind
I can not resist such an impulse
To realize peace surrounding me
What do you want to be？
The wind is blowing free
With nothing in your hands
Won't you take a chance with me？
I've got nothing
One way punk
Nothing to lose
One way life
I really need you nothing in your hands
What do you want to be？
The wind is blowing free
With nothing in your hands
Won′t you take a chance with me？
Where′s the deadend？
One way punk
Never mind the future
One way life
Just bring yourself
Here we go toward a new frontier

One Way Punk

Où est la fin du monde ?
One way punk
Ne t'inquiète pas pour l'avenir
One way life
J'ai vraiment besoin de toi, rien dans tes mains.
Touche-moi, chérie
One way punk
Ton monde ressemble à un
One way glass
Tu peux voir des kilomètres et des kilomètres mais tu ne peux rien toucher
Si tu te mets une fois dans une file d'attente
Les choses que tu obtiens sont inattendues
Je ne peux pas résister à une telle impulsion
Pour réaliser la paix qui m'entoure
Que veux-tu être ?
Le vent souffle librement
Avec rien dans tes mains
Ne veux-tu pas tenter ta chance avec moi ?
Je n'ai rien
One way punk
Rien à perdre
One way life
J'ai vraiment besoin de toi, rien dans tes mains
Que veux-tu être ?
Le vent souffle librement
Avec rien dans tes mains
Ne veux-tu pas tenter ta chance avec moi ?
Où est la fin du monde ?
One way punk
Ne t'inquiète pas pour l'avenir
One way life
Apporte juste toi-même
Allons-y vers une nouvelle frontière