Текст и перевод песни Tokyo Ska Paradise Orchestra - Silent By Your Side -そばにいて黙るとき-

Silent By Your Side -そばにいて黙るとき-

Ittarikitari no tabi to owari naku tadayou tamashī
Shizuka ni arui teru dakede kyū ni yūki ga waki agaru
Kitto shiawasena n daro oo
Nando mo kangaetakedo terumo hu wa doko ka wakarazu
Yeyuka ge no machi o samayoi akari ga tomoru no o mite
Sono ka suno ka koreteta
Tōkuhanareteru toki mo soba ni ite damaru toki demo
Odayakana shiawase inori mata kazenifukarete ku
Ashita wa hoshi ni makasete

Silent By Your Side - Moments of Silent Intimacy

Like a vagabond's journey or a soul wandering endlessly
Your simple presence brings a surge of courage within me
Perhaps this is what happiness truly feels like
Though I've pondered long and hard, the answer still eludes me
As I wander through the city's ebbs and flows, the lights guide my way
Leading me either to joy or despair
Whether we're miles apart or sharing silent moments by each other's side
I pray for a peaceful happiness, carried by the gentle breeze
And leave tomorrow in the hands of the stars