Tokyo's Revenge - DEADMANSWONDERLAND - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tokyo's Revenge - DEADMANSWONDERLAND




DEADMANSWONDERLAND
СТРАНА ЧУДЕС МЕРТВЕЦОВ
Yuh, uh
Ага, у
Uh blood
У, кровь
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Oh, you survived, how does it feel?
О, ты выжил, каково это?
Car with no wheels, rolling around on its fucking rims
Машина без колёс, катится на чёртовых дисках
But I'm movin' still
Но я всё ещё двигаюсь
Often I'm changing like Optimus Prime, awfully optimistic
Часто меняюсь, как Оптимус Прайм, ужасно оптимистичен
And I'm a product of my environment
И я продукт своего окружения
Iron Man with the motherfuckin' metal on me, bet it on me
Железный Человек с грёбаным металлом на мне, ставьте на меня
Anybody say that they're better than me, deaded to me
Любой, кто скажет, что он лучше меня, для меня мёртв
My life's a movie, I'm watchin' it all in third person
Моя жизнь - это фильм, я наблюдаю за ним от третьего лица
The Purge merging with I Am Legend with these cursed verses
"Судная ночь" сливается с - легенда" в этих проклятых куплетах
I'm sure certain I'm Percy Jackson when I cut 'em with the pen
Я уверен, что я Перси Джексон, когда режу их ручкой
Spit venom then I spin 'em in a web
Плюю ядом, а затем заворачиваю их в паутину
I know they want me dead
Я знаю, они хотят моей смерти
But I wouldn't be here right now if I ever gave a fuck 'bout what they said
Но меня бы здесь не было, если бы мне было дело до того, что они говорят
New Draco from Korea, the green is growing like Chia Pet
Новый Драко из Кореи, зелень растёт, как Чиа Пет
You gon' see this K pop, there ain't gon' be no BTS
Ты увидишь этот K-pop, никакого BTS не будет
VVS on my chest, got me glowing, Goku, DBS
VVS на моей груди, я сияю, Гоку, DBS
Stop fuckin' typin' and say it with yo chest, TTS
Хватит строчить, скажи это в лицо, TTS
They see my stress, but I see the best and I see the future
Они видят мой стресс, но я вижу лучшее и вижу будущее
My life's like chess, so I think ahead, then I make maneuvers
Моя жизнь как шахматы, поэтому я думаю наперёд, а затем делаю ходы
Like Martin Luther, I had a dream, then I go pursue it
Как Мартин Лютер Кинг, мне приснился сон, а затем я иду к нему
The only thing I wanna do is make my fuckin' music
Единственное, что я хочу делать, это свою чёртову музыку
I'll be damned, I'll go straight to Hell
Будь я проклят, я отправлюсь прямо в ад
Kill myself if I don't shoot 'til the pistol melt
Убью себя, если не буду стрелять, пока пистолет не расплавится
Ahh, dead man's corpse, body behind a silk curtain
Ах, труп мертвеца, тело за шёлковой занавеской
Hiding behind an umbrella, sun got my skin hurtin'
Прячусь под зонтом, солнце обжигает кожу
They wanna all crucify me, it's like a witch burnin'
Они все хотят распять меня, как будто сжигают ведьму
I'm a fuckin' walkin' skeleton outta Tim Burton
Я, блин, ходячий скелет из Тима Бёртона
I walk a line with a devil talkin' to pink serpents
Я иду по грани, дьявол говорит с розовыми змеями
Gazing over oceans of bodies that were once servants
Смотрю на океаны тел, которые когда-то были слугами
Singing songs at the murdered martyrs that were pitch-perfect
Пою песни убитым мученикам, которые были идеальны
While I drink out a bloody chalice that emits curses
Пока пью из кровавой чаши, источающей проклятия
Redemption for my soul if it hurts too
Искупление для моей души, даже если это слишком больно
Mama, know I didn't mean to hurt you
Мама, знай, я не хотел причинять тебе боль
I'm in a ghost, I'm going ghost too
Я в призраке, я тоже становлюсь призраком
And I want the most, I do the most, ooh
И я хочу большего, я делаю всё возможное, у
Tie me up to a post and then they toast booze
Привяжите меня к столбу, и пусть они пьют за меня
And then they light me on fire, I burn like coal too
А потом подожгут меня, я тоже горю, как уголь
They go from laughin' to cryin' because the worst news
Они переходят от смеха к слезам, потому что худшая новость
Is that I didn't fucking die like I was supposed to
В том, что я, чёрт возьми, не умер, как должен был





Авторы: Garth Best, Clifford Myrtil, Don Junior Bobe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.