Toledo feat. Fyahbwoy - Se Llevaron Mi Ganja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toledo feat. Fyahbwoy - Se Llevaron Mi Ganja




Se Llevaron Mi Ganja
Унесли мою травку
A babilón prendemos fuego
Вавилон мы подожжём,
La policía requisaron mi chante
Полиция обыскала мою хижину,
Para ver que había adentro
Чтобы посмотреть, что внутри,
Lo que encontraron en chante
Что они нашли в моей хижине,
Fue pura cripa y Toledo lento y atento
Так это чистейшую травку, а Толедо, не спеша, наблюдал.
Se llevaron mi Ganja y quemaron mi Ganja
Унесли мою травку и сожгли мою травку,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре,
Babilón se llevó mi Ganja y quemaron mi Granja
Вавилон унёс мою травку и сожгли мою ферму,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре.
A la nota babilón sacaron la Ganja de mi zona
Вот так, Вавилон вывез травку из моего района,
La Mota era tan buena que hasta aquí llegaba el aroma
Травка была так хороша, что аромат доносился сюда,
La siembran en santana pero la semilla es de California
Её выращивают в Сантане, но семена из Калифорнии,
Me enseñaron en San Francisco tengo mi Ganja diploma
Меня учили в Сан-Франциско, у меня есть диплом по травке,
Me pone a volar más alto que un águila y no es broma
Она поднимает меня выше орла, и это не шутка,
La fumo para dormir y quedo volando pero en coma
Куря её перед сном, я летаю, но в коме,
El tipo de hierba que hace que hable más de un idioma
Это та самая трава, которая заставляет говорить на разных языках,
Humildad en mis canciones así soy en persona
Скромность в моих песнях, такой я и в жизни, милая.
Se llevaron mi Ganja y quemaron mi Ganja
Унесли мою травку и сожгли мою травку,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре,
Babilón se llevó mi Ganja y quemaron mi Granja
Вавилон унёс мою травку и сожгли мою ферму,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре.
Planto mi Weed y es lo que hay porque me persiguen
Я выращиваю свою травку, и это всё, что у меня есть, потому что меня преследуют,
Cuando ven que vienen pero nada consiguen
Когда они видят, что приближаются, но ничего не находят,
Es mi Weed por una planta me incriminen
Это моя трава, из-за одного растения меня обвиняют,
No lo ven que Rasta no comete crimen
Разве они не видят, что раста не совершает преступлений,
¡Pon Dem! Aun que me quieran arrestar
Вперёд! Даже если они хотят меня арестовать,
¡No responden! Cuando les quieres acusar
Они не отвечают! Когда ты хочешь их обвинить,
So se esconden cuando lo vengan a buscar
Они прячутся, когда их приходят искать,
¡Me seh! ¡Pon dem! ¡Pon dem! Babilón le hago Pon dem
Вот так! Вперёд! Вперёд! Вавилон, я делаю им "Вперёд!".
Se llevaron mi Ganja y quemaron mi Ganja
Унесли мою травку и сожгли мою травку,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре,
Babilón se llevó mi Ganja y quemaron mi Granja
Вавилон унёс мою травку и сожгли мою ферму,
Confiscaron mi Ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре.
Quedo Tranquilo Rasta es mi corazón no el pelo ni estilo
Я спокоен, раста это моё сердце, а не причёска или стиль,
Estaba en mi rave buena vibra a lo fino
Я был на своей вечеринке, хорошая атмосфера, всё чётко,
Cura natural copa de vino
Натуральное лекарство, бокал вина,
Quería matizar así yo sembré un kilo
Хотел разнообразить, вот и посадил килограмм,
Los problemas de mi vida Bwoy solo sonrió
Проблемы в моей жизни, парень, я просто улыбаюсь,
Me libera el estrés
Это снимает стресс,
Así me siento y no miento en camino
Вот как я себя чувствую, и не лгу, на пути,
De corazón no soy cochino ni soy cretino
В глубине души я не свинья и не кретин,
Hago lo mejor para tener un buen destino
Делаю всё возможное, чтобы иметь хорошую судьбу,
La vida saludable y es a rasta campesino
Здоровая жизнь, и это раста-крестьянин,
Venga a mi jungla si quiere seguir querido
Приходите в мои джунгли, если хотите остаться любимыми,
Negro, blanco, chino, indio también filipino
Чёрный, белый, китаец, индеец, а также филиппинец,
Y soy latino
И я латиноамериканец,
Y a la vez soy un latino
И в то же время я латиноамериканец,
Se llevaron mi ganja y quemaron mi ganja
Унесли мою травку и сожгли мою травку,
Confiscaron mi granja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою ферму и сожгли её на костре,
Babilon se llevo mi ganja y quemaron mi granja
Вавилон унёс мою травку и сожгли мою ферму,
Confiscaron mi ganja y la quemaron en una santa
Конфисковали мою травку и сожгли её на костре.





Toledo feat. Fyahbwoy - Se Llevaron Mi Ganja
Альбом
Se Llevaron Mi Ganja
дата релиза
10-07-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.