TOLEDO - Miłość - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOLEDO - Miłość




Miłość
Любовь
Gdy wstaje dzień, przeciągasz się
Когда встаёт день, ты потягиваешься,
Masz plany na przyszłość i żyć ci się chce.
У тебя планы на будущее, и тебе хочется жить.
Nieważne co sprawi dziś los,
Неважно, что уготовит сегодня судьба,
Bagaż zbędnych emocji zostawisz na noc.
Багаж лишних эмоций ты оставишь на ночь.
W szufladzie jeszcze masz parę zdjęć,
В ящике ещё хранится пара фото,
To dziewczyny co kochały cię.
Это девушки, которые любили тебя.
Nie tracisz wiary, bo dobrze wiesz
Ты не теряешь веры, ведь хорошо знаешь,
Szczęście samo pojawi się.
Счастье само появится.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.
Gdy idziesz spać na twarzy cień,
Когда ты ложишься спать, на лице тень,
Spoglądasz za siebie, jak minął znów dzień.
Ты оглядываешься назад, как снова прошёл день.
Nieważne że nie wyszło coś,
Неважно, что что-то не получилось,
Jutro wszystko naprawisz, bez sensu ta złość.
Завтра всё исправишь, эта злость бессмысленна.
Na ścianie wisi wciąż portret mój,
На стене всё ещё висит мой портрет,
Patrząc w niego chcesz wytoczyć bój.
Глядя на него, ты хочешь начать бой.
Ktoś inny obok powinien być,
Кто-то другой должен быть рядом,
Lecz na razie sam musisz żyć.
Но пока ты должен жить один.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.
Miłość nie wybiera dosięgnie cię,
Любовь не выбирает, она настигнет тебя,
Chcesz czy nie, ja się na tym znam.
Хочешь ты этого или нет, я в этом разбираюсь.
Miłość nie wybiera, bo ślepa jest
Любовь не выбирает, ведь она слепа,
Zrobi gest i nie będziesz sam.
Она сделает жест, и ты не будешь один.





Авторы: marek dabrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.