TOLEDO - Od Pierwszego Wejrzenia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TOLEDO - Od Pierwszego Wejrzenia




Od Pierwszego Wejrzenia
С Первого Взгляда
Dziś nabrałem pewności, że muszę być
Сегодня я обрел уверенность, что должен быть
W stanie wiecznej miłości i dla niej żyć
В состоянии вечной любви и ради неё жить.
Więc pokocham dziewczynę, dla której też
Поэтому полюблю девушку, для которой тоже
Bardzo ważne to jest.
Это очень важно.
Ref
Припев:
Zakocham się, od pierwszego wejrzenia
Влюблюсь с первого взгляда,
Zakocham się, w każdym uśmiechu jej
Влюблюсь в каждую твою улыбку,
Zakocham się, aby spełnić marzenia
Влюблюсь, чтобы исполнить мечты,
Ze wszystkich sił zakocham się
Изо всех сил влюблюсь.
Zakocham się, w najpiękniejszych jej słowach
Влюблюсь в твои самые красивые слова,
Zakocham się, w słodkim dotyku jej
Влюблюсь в твоё сладкое прикосновение,
Zakocham się, kiedy będzie gotowa
Влюблюсь, когда ты будешь готова,
Ze wszystkich sił zakocham się.
Изо всех сил влюблюсь.
Gdy uczucie urośnie w prezencie dam
Когда чувство вырастет, в подарок дам
Nutę która radośnie w mym sercu gra
Мелодию, что радостно в моём сердце играет.
A dziewczyna dla której, będzie ten dźwięk
А девушка, для которой будет этот звук,
Zawiruje w mym śnie.
Закружится в моём сне.
Ref
Припев:
Zakocham się, od pierwszego wejrzenia
Влюблюсь с первого взгляда,
Zakocham się, w każdym uśmiechu jej
Влюблюсь в каждую твою улыбку,
Zakocham się, aby spełnić marzenia
Влюблюсь, чтобы исполнить мечты,
Ze wszystkich sił zakocham się
Изо всех сил влюблюсь.
Zakocham się, w najpiękniejszych jej słowach
Влюблюсь в твои самые красивые слова,
Zakocham się, w słodkim dotyku jej
Влюблюсь в твоё сладкое прикосновение,
Zakocham się, kiedy będzie gotowa
Влюблюсь, когда ты будешь готова,
Ze wszystkich sił zakocham się.
Изо всех сил влюблюсь.
Moje serce jest dla niej
Моё сердце для тебя,
Moje myśli dla niej
Мои мысли для тебя,
Będę żył tylko dla niej
Буду жить только для тебя,
Gdy zakocham się w niej.
Когда влюблюсь в тебя.
Ref
Припев:
Zakocham się, od pierwszego wejrzenia
Влюблюсь с первого взгляда,
Zakocham się, w każdym uśmiechu jej
Влюблюсь в каждую твою улыбку,
Zakocham się, aby spełnić marzenia
Влюблюсь, чтобы исполнить мечты,
Ze wszystkich sił zakocham się
Изо всех сил влюблюсь.
Zakocham się, w najpiękniejszych jej słowach
Влюблюсь в твои самые красивые слова,
Zakocham się, w słodkim dotyku jej
Влюблюсь в твоё сладкое прикосновение,
Zakocham się, kiedy będzie gotowa
Влюблюсь, когда ты будешь готова,
Ze wszystkich sił zakocham się
Изо всех сил влюблюсь.





Авторы: Marek Dabrowski, Tomasz Rozum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.